스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(흔한 제국 행성) 제국의 행성들 제국이라는 이름 아래 은하계 상하좌우를 가로질러 수많은 행성들이 식민지화 되어있습니다. 은하계라는 거대한 크기에 걸쳐 펼쳐진 제국을 운영하는데 발생되는 문제들을 그나마 좀 덜어내기 위해 제국은 총 5개의 세그먼툼으로 나뉘어져 있으며 또 이 ..

라고는 썼지만 딸랑 5개.. 아다만티움(Adamantium) : 아다만티움은 제국 내에서 아마 가장 강력한 물질로 알려진 금속일 것이면서, 대부분의 공격을 모두 막아냅니다. 제국 Imperial Palace(쉽게 말하면 제국 성)의 문짝을 만드는데 사용되고, plasteel이나 ceramite과 합성되면 더 강해집니다. 터미네이터 아머와 제..

TESLA PRIME adeptus mechanicus의 무기 실험 공장 이 행성은 어뎁스 오브 마스 소속의 행성이였으며, 제법 잘나가는 공장 행성이였습니다. 그러나, 타이라니드가 그들을 침략했을 떄, 어뎁스 오브 마스(adepts of mars)는 어쩔수 없이 공장 설비들을 포기하고 도망쳐야 했습니다. 그들은 테슬라 프라임 공장 설비들..