스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

출처 : https://warhammer40k.fandom.com/wiki/Power_Sword 파워 소드 파워 소드는 동력 무기류(Power weapon) 중 하나로, 정말 다양한 물질들을 사용하여 온갖 형태와 설계들로 만들어지는 검류 무기입니다.(보통, 칼날은 아다만티움을 활용함.) 이 무기는 크게 검 부분과 동력 전지 부분으로 나뉘어져 있는..

출처 : Imperial Armour Vol 10 - The Badab War Part 2 1. 우주 전투용으로 강화된 파워 아머 물론 모든 스페이스 마린 파워 아머 모델들과 슈트 패턴들은 기본적으로 착용자를 강화시켜주고 전장의 치명적인 공격들로부터 착용자를 보호해주며 모든 종류의 해로운 대기 환경들을 차단하고, 자체적으..

특수 보급 장비 아스펙스 단거리 스캐닝 장비인 아스펙스는 다양한 모드를 구비하고 있는 첨단 장비이며, 숨어있는 적들을 다양한 방법으로 확인 가능합니다. 단 하나의 적을 집중 탐색하는데에도 사용 가능하기에, 이 장비를 단일 적을 대상으로 사용하면 스페이스 마린은 가장 짙은 지..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/FBw0l (체인소드!) (참고로 가장 대표적인 무기이면서, 제가 제일 좋아하는 무기이기도 합니다.) 체인소드 오크 전사들이 사용하는 야만적이고 조잡한 철쪼가리 칼들에서부터, 어뎁투스 메카니쿠스의 공장지대에서 제조된 신성한 설계의 검들까지,..

-베테랑 서젼트 지르, 6th 컴퍼니 소속 6th 택티컬 분대의 지휘관이며 처형지 장소에서의 작전 당시의 모습이다.- 서젼트의 무장 1. 파워 아머 이 스페이스 마린의 파워 아머는 챕터 장인들의 손에 추가 장갑으로 개조된 상태입니다. 각각 보통의 MK VII 슈트와 고대 MK IV 슈트의 특징을 적용시..

댄 형제입니다. 레드 스콜피온 챕터 스페이스 마린 베테랑 1st 컴퍼니, 다락 분대 소속이지요. 베타 안페리온 IV 작전 당시 그는 공식적으로 42수의 적을 처단하는 공을 세웠습니다. 레드 스콜피온 터미네이터 1. 터미네이터 아머 현재 댄 형제는 인도미투스 패턴 드레드노트 아머를 입고 있..

(스페이스 마린서부터..) (가드맨들까지..생각해보면 시오베도 쓰죠 ) 플라즈마 건 플라즈마 건들은 에너지 기반 화기입니다. 초고열의 수소 플라즈마구를 발사하여 목표를 파괴하는 것이 존재 목적이지요. 먼저 작동 원리에 대해 대략적이나마 알아봅시다. 플라즈마 건의 '플라즈마'는 ..

(이번 편은 파워 피스트!) (음..) 파워 피스트 파워 피스트는 무시무시한 근접 무기로써 적 갑주, 살과 뼈를 무시무시할 정도로 손쉽게 가루로 분쇄할 수 있습니다. 무슨 거대한 기계-팔 장갑의 형태를 띄고 있는 이 파워 피스트는 파워 아머 슈트의 일부로써 장착되며, 따라서 팔뚝 부분의 ..

(이게 딱 적절하네요) 점프 팩들 점프 팩은 강력한 두 상의 제트 터빈들로써 스페이스 마린의 등 부분에 장비되며, 장비한 스페이스 마린으로 하여금 하늘로 솟구쳐 그의 적들 중심부를 향해 강하할 수 있게 해줍니다. 포효하는 엔진들을 통해, 제트 팩은 완벽히 무장된 전투-형제를 높은 ..

(내용이 너무 길고 해서 따로 분류합니다.) 샐러맨더의 볼터들 샐러맨더들은 그들 스스로를 화염에서-태어난 자라 부릅니다. 그것은 단지 화산성 모행성에서 태어난 것만을 가르키는 것이 아니라 그들이 지닌 공장 기술과 용광 기술에 대한 장인 정신을 가르키는 것이기도 하지요. 이 챕..