영상 헬스리치 중 채플린 그리말두스의 연설 부분 번역 https://youtu.be/sKc2jjsn34o 리차드 보이란이라는 분이 만드신 영상의 장면 중 하나. 그 분 채널 가면 전부 다 볼 수 있음. https://www.youtube.com/channel/UCTaGjGmcHYD2fqukCIVfjvQ 제국/스페이스 마린-설정 2020.03.20