스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

안타로 크로누스 글라디우스 II의 사령관 댐노스, 999.M41년 경 글라디우스 II 울트라마린의 전차 사령관 안타로 크로누스는 원래 터미누스 울트라 패턴의 랜드 레이더 '탈라사르의 자신감'에 탑승하여 네크론 무리들과 교전했습니다. 그가 경칭으로 불리는, 전문화된 전투 대형인 '마크라..

(휠윈드 미사일 런쳐가 달려있는게 특징!) (생긴건 별로..) 랜드 레이더 : http://blog.daum.net/satan6666/2314 랜드 레이더 크루세이더 : http://blog.daum.net/satan6666/2415 랜드 레이더 아킬레스 : http://blog.daum.net/satan6666/2431 랜드 레이더 헬리오스 랜드 레이더의 헬리오스 별형은 임시적인 방법으로 추가적..

(좀 특이하네요) (어둠의 예언 모드 스샷) 랜드 레이더 아킬레스 '위대한 성전'의 말기 쯤에 태어난, 랜드 레이더 아퀼레스는 41st 천년기에도 계속 쓰이고 있는 랜드 레이더 아종들 중 가장 드물고 유서 깊은 차량 중에 하나입니다. '라이버 아모니쿰'의 마지막 권의 기록에 따르면, 랜드 레..

(우이끄그) (블랙 템플러 챕터의 크루세이더) (임페리얼 피스트 챕터꺼네 ,.) 랜드 레이더 크루세이더 랜드 레이더 크루세이더는 가장 견고한 적 방어선과 요새를 뚫기 위해 디자인된 강력 무장된 랜드 레이더입니다. 이들은 적 방어선을 강타하기 위해 사용되며, 견고한 적 방어선 중심부..

(돌격하는 랜드 레이더) (ㅇㅇ 그렇다네요) 랜드 레이더 의심할 바 없이, 41st 천년기의 가장 강력한 전차는 랜드 레이더입니다. 랜드 레이더의 STC 설계도는 사실 제국 이전 수천년 전으로 거슬러 올라가지만, 그러나 투쟁의 시대(Age of Strife*)이후 그 설계도는 손실되었습니다.전설적인 기..

(사실 일러도 멋지지만..) (보드게임 말도 멋지죠) 랜드 레이더(Land Raider) 제국의 다른 대부분의 기관과는 다르게, 그레이 나이트는 장갑 차량에 크게 의지하지 않습니다.그들 개개인은 매우 뛰어난 전사이며, 굳건한 두 다리로 돌격하여, 자신의 강력한 무기와 용맹으로 승리를 따..

(멋져) 스톰레이븐 건쉽 스톰레이븐 건쉽은 지원용 타격 항공기이자 수송기이며, 그레이 나이트들에게 텔레포트가 보급되지 못할 경우에, 내부 공간에 6명의의 터미네이터 아머를 입은 그레이 나이트나 혹은 그보다 2배 많은 배틀-브라더들을 수송할수 있습니다. 그레이 나이트의..

랜드레이더는 Adeptus Astartes의 무기고의 파괴적인 무기로 장착되어 있습니다. 이중 합성 금속과 아다만티움 금속으로 보호되며, 그 자체로도 랜드 레이더는 파괴적인 무기입니다. 평등한 평가가 곧 이것의 무기입니다?(뭔말?) - 4개의 라스 캐논과 이중 연결 헤비 볼터는 랜드 레이더가 적들의 보병과 탱..