스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(난 이쁜 싸이커라네~) 예언의 방 그레이 나이트의 포트레스 모나스터리의 가장 높은 첨탑의 상층부에 있는 은빛 뾰족탑은 챕터의 예언의 방입니다. 거울로 도배된 그 방의 벽들 내부에, 그레이 나이트의 예언자들은 그들의 의식들을 진행하고 흔들리는 촛불들 불빛을 향해 명상합니다. ..

(좀비?) 버민스피커 "버민스피커? 같은 편이여도 위험한 존재이지, 내 마음속에서.. 하이브 찌꺼기와 불결한 힘이 그들의 정맥 안에서 끓어오르지 그들은 아퀼라(Aquila)의 옳바른 정의를 피해 도망간 자들이자, 가장 밑바닥의 하이브와 어두운 데스 월드의 정글로 숨어들어간 비열..

( 이번 글은 카오스 데몬 코덱스보다는..) (카오스 마린 코덱스에 올라갈법한 내용이네요) 카오스와 인류 워프 없이는 그 어떠한 싸이커도 존재할 수 없으며, 성간 여행과 성간 통신 또한 불가능합니다. 은하계는 인류에게 있어 암흑의 공간입니다. 비록 수많은 이득이 워프에서 비롯되지만, 그럼에도 ..

MYSTIC 미스틱은 마이너한 싸이커이며, 그들의 굽히지 않는 의지와 악마의 유혹에도 넘어가지 않는 단호함에 의해 선택되어졌습니다. 미스틱은 다른 파괴적인 힘을 다루는 싸이커들과는 달리, 파괴적인 힘을 다루는 것에는 미숙하지만, 그는 대신 고정된 싸이킥 신호를 보낼수 있습니다. 이 신호는 아..

그런것 같다.. 그래도 말이야, 우린 양호한 편이야 가드맨들은.. 이 추운날 발목까지 잠긴 놈들도 있거든.. 그래도 그런 것들은 상대적으로 양호한 편이지.. "그것보다 더 심한것도 있는가?" 11번 마린이 물었다. "물론 있지.." 12번 마린이 잠시 애도하의 기도문을 읖조린 후에 말했다. "잘못 걸려서 이단..

현실계에서 워프의 존재감이란? 현실계의 몇몇 생명체들은 워프의 영향을 알아차릴수 있습니다. 싸이커는 그들의 정신을 워프로 보낼수 있으며, 이를테면 제국의 네비게이터들은 그들 우주 공간에서 이메테리움(워프)공간을 볼수 있도록 허락된 제 3의 눈을 가지고 있습니다. 그러나 그들의 초자연적..

옛날옛적에 c'tan이 인간의 유전자에 섞었다고 알려진 퍼라이어 유전자(이런 놈들이 잡혀서 네크론 퍼라이어 되는걸로 알고있습니다.)를 가진덕에 쿨럭서스 템플로 들어가지게 된 놈들입니다. 희귀 유전자이긴 하지만 제국에 사람이 좀 많습니까? 덕분에 꽤 나오긴 합니다. 퍼라이어 유전자는 기본적..