스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

반 헬싱 : 과연 어떤 모험이 기다리고 있을까? 카타리나 : 흠..어떤 '죽음'이 기다리고 있을지도 몰라 들어가자마자 등장한 것은.. 거대한 지렁이 드릴! 반 헬싱 : 저것 봐! 실험실에서 창조한 또다른 괴물 같군.. 카타리나 : 터널만 파려고 만든 것 같아. 나쁜 아이같지는 않아 정말?.. 반 헬..

마침내 광산 안에 들어온 반 헬싱과 유령 동료 카트리나 이 광산은 오르하르콘이라는 전설의 광물을 채취하던 곳이라고 말하는 그녀 그나저나 거미 천지다. 역시 광산다운 몬스터! 역겨운 거미들을 죽이자! 반 헬싱 : 난 거미가 싫어.. 장난아니게 많이 나온다. 아라크네처럼 생긴 거미 괴..

우리의 유령 친구 카타리나의 외모 이쁘긴 하다. 다만 모가지가 잘려서 그렇지.. 어쩌다가 확대 키를 알아냈다. N키를 누르면 확대된다. 어정쩡하게.. 어쨌거나 덕분에 기계 인간이 사실은 무슨 허수아비같은 괴랄한 생김새라는 것을 알아냈다. 어우... 전기 데미지에 약하다. 어쨌거나 처..

이제 이 개냄새나는 동굴에서 나갈 시간이다. 주인공 : 설마 뒤치기하지는 않겠지? 늑대인간 대장 : 염려 마라. 우리는 함부로 건들진 않는다. 여기있는 시체는 그럼 뭐지... 어쨌거나 다시 시장님을 만나러 마을로 돌아가자 간간히 기계 인간들이라고 불리는, 그러나 진짜 거의 사람같아 ..

머리 둘 달린소 曰 : 음..좋아 그래 나 말한다. 그래서? 주인공 : 내가 잘못본거지 그지? 소가 머리 두개달리다 못해 말도 하는 세상이다. 역시 노멀하진 않다. 시장님을 찾으러 떠나자. 마침내 시장님이 실종되었다는 장소 근처에서 마차를 발견했다. 그러나 왠 병사들이 우루루 몰려온다. ..