움브라의 실체!(Novator Uncuhli Nachaas의 편지)

 

(스페이스 마린과 움브라와의 전투)

쓴사람 : Novator Uncuhli Nachaas (Domus Nachaas, Tera sanctus)
받은 사람 : 인퀘지터 Maturin Ralei (Safaur-Inquis)
주제 : 움브라와의 첫 대면
날짜 : 0.383.794.M41

 

인퀘지터 님, 저의 가장 불쾌한 기억을 말할 수 있게 해주어 감사합니다.
고귀한 Nachaas 가문을 위해 일하느라 인퀘지터 님의 요청을 받지 못했었습니다.
어쩄거나, 저는 신성한 '그분'의 헌신스런 종이니, 당신의 요구대로 그것에 대한 정보를 알려드리겠습니다.

 

제가 '루나 클레스 크루세이더'함선인 Marquessa Repentia의 항법사로 일할 당시에, 그러니까 604.M41년도 일 것입니다.
당시 어느 적 함선(제 기억이 맞다면, 아마 타우 함선일 겁니다.)과 교전 중이였는데, 제게 잠시 쉴 기회가 생겼었습니다.
제가 혼자 있을 떄, 전 뭔가 이상한 존재를 느꼈습니다.
제 눈은 그것을 부정하고 있었지만, 마치 워프 이동과 같이, 무엇인가가 스쳐 지나갔습니다.

 

교전이 끝날 무렵(외계 무리들은 박살났습니다, 황제 폐하 만세!), 저는 함선의 커미사르에게 이 '엄청난 문제'에 대해 말할 수 있게 되었습니다.
그리고, 우리가 파견한 진공-이동 드론을 통해 무엇인가 감염같은 것이 생겼다는 것을 알수 있었습니다.
: 무슨 검은 구체같은 것들이 떼를 지어, 워프-드라이브와 엔진 구멍 쪽에 군집을 형성하고 있었던 것입니다.
이 괴상한 생명체들은 기존에 확인되지 않았던 것이였으며, 어떠한 별 모험가도 밝혀내지 못한 것들이였습니다.
이것들은 아마 반-감각이 있는 존재인 것 같았는데, 워프 장비에 붙어있었으며 빛을 싫어하는 것 같았습니다.

 

그런데, 이것들이 함선 내부로 들어오게 되는 사건이 발생했습니다.
: Fury Interceptor(전투기?)의 밑바닥에 붙어서 말입니다.
검역 절차 중에 이것을 발견했고, 관리가 이것을 처리하라는 명령을 내렸습니다.
스톰 트루퍼들이 명령에 따라, 그들은 그것들을 사격하기 시작했고, 그때서부터 지옥이 시작된 겁니다.
이 생명체가 마치 기름처럼, 가장 깊은 어둠의 공간 속에서 뿜어져 뿜어져 나오기 시작한 겁니다.
: 칸막이 판의 틈 사이로, 보급품 상자 아래로, 심지어 눈동자를 가득 채울 정도로 말입니다.
이 알수없는 물질들은 서로 모이고 뭉치기 시작하더니, 끔찍하기 짝에 없는 모습으로 변하기 시작했습니다.
갈고리로 뭉쳐지고, 칼날같은 것이 튀어 나왔으며, 이빨이 달린 괴물의 모습으로 말입니다.

스톰 트루퍼 분대가 순식간에 도살당해 버렸으며, 그들의 집중 사격은 아무런 효과가 없었습니다.
커미사르가 후퇴 명령을 내렸고, 우리는 격납고로 도망갔습니다.
Adeo mori hostis imperator!

 

몇년이 지난 후에, 저는 이와 같은 사건이 점점 증가하고 있다는 뉴스를 듣게 됬습니다.
그리고 Martian 조선소에선 매일, 이 기괴한 워프에 스며드는 괴물들이 그들의 함선에 붙어있나 검사하고 있다고 하더군요.
이것은 제국 함선들이 내부의 그림자가 지는 부분을 없애도록 만들고 있으며, 인공위성을 잡아 뜯어버린다고 하더군요..
; 심지어 어느 행성 식민지에선 이 무형의, 어둠의 존재들과 교전하고 있다고 합니다.(가장 강력한 무기만이 효과적이라고 하더군요)
사실, 조명만으로도 그들을 처리할수 있지만, 약간의 그림자 만으로도 순식간에 증식한다는 것이 가장 큰 문제점이지요.

 

4주 전에, 제 귀에 이 끔찍한 괴물을 잡기 위해 항해하는 '누군가'가 있다는 소리가 들리더군요.
오래된 테라에는 수많은 소문이 돌며, 믿을수 있는 것도 있고 없는 것도 있지만, Ralei 님, 제 귀에 들린 이 소식은 받아들이는 것이 불가능 하군요..심지어 이단의 소리가 낫겠습니다.
그리고 제가 부탁하건데, 아무 말도 없이 꼭 들어주십시요.
당신에게 그 그림자의 공포가 떨어지기 전에, 제발 그 일을 포기하십시요.

당신의 계급으로 절 억누르려 할 생각은 마십시요, Ralei, 만약 그렇게 한다면 저는 Congresium Xenos에 요청해서 당신의 연구를 강제로 종료되게 만들 것입니다.
저는 우리 모두 이 문제를 현명하게 해결할 것이라 믿습니다.

 

 

ps. 와우!

워해머의 세계에선 간지와 능력은 반비례 한다더니..

이런 엄청난 괴물이였을 줄이야 ㄷㄷ

그나저나 Adeo mori hostis imperator! 이거 뭔지 아시는분?

라틴어인거 같아서 모르겠네요

다크 헤레시-제놀로지 직접! (발)해석입니다..