스페이스 마린 개요 (워해머 40k 6th 코덱스 발번역)

(게임계에서 워해머40k의 대표 마린. 블러드 레이븐)

스페이스 마린들

전설적인 영웅들의 피와 힘줄로써, 전쟁의 시대를 위해 새로이 탄생되다.

죽음의 천사들과 같은, 초인 스페이스 마린들은 사방에서 등장한 것과 같이 전투를 휩쓸며, 그들이 왔던 것과 같이 순식간에 화염과 죽음의 불길로 적들을 쪼개버립니다.

인류의 방어자들 중에서 으뜸인, 스페이스 마린들은 제국 사방에서 숭배받고 있습니다.

그들의 영웅적 행보들은 문명 행성들에 성소들과 기념비들로 존경받으며, 그들은 야만 행성들에서는 전투의 신으로써 추앙받습니다.

비록 인류의 구세주들이기에 두려움이 자제되고 있지만, 스페이스 마린들은 분명 경탄보다는 공포를 더 일으키는 존재들입니다.

그들은 언제나 그들이 보호하는 것들과는 따로 떨어지며, 제국의 모든 종들에게 있어, 그들은 가장 잔혹한 자들입니다.

그들은 죽음을 불러일으키는 자들이며, 황제의 무자비한 심판을 전달해주는 자들입니다.

그들의 갑작스러운 출현은 대재난에 대한 암시이며, 제국 문명들에 있어 단 한명의 스페이스 마린의 그림자라도 보는 것은, 심지어 매우 먼 거리에서일지라도, 무시무시한 전조이자 그들이 보게 될 최후의 것들 중 하나이기 쉽습니다.

스페이스 마린들은 제국의 전사들 중에서도 가장 강력하며 가장 불가능한 전장의 임무들조차도 소화해내고, 중요한 공습들을 인도하며, 가장 끔찍한 형태의 적들을 상대하고 그 어떤 가망없는 상황에서도 절대 위치를 사수하리라 기대받습니다.

비록 그들의 수가 많은 것은 아니지만, 어떠한 임무라도 맡아 수행하기에는 충분합니다.

 스페이스 마린들은 번개와 같은 공습의 달인들이며, 또한 승리를 얻기 위한 어떠한 역활이라도 기꺼히 포옹합니다.

;그들은 전쟁을 위해 창조되었으며, 승리를 위해 훈련받고 전투를 위해 무장되었습니다.

그들은 다수의 인류를 위해 바쳐졌으며, 수호를 향한 임무에 고귀롭게 희생합니다.

스페이스 마린들은 개별적인 군대들, 챕터들(Chapters)라 불리우는 군대로 조직되어 있으며, 대략 1천 정도로 이루어져 은하계 사방에 퍼져 있습니다.

각 챕터는 자신들만의 함대, 문장 유니폼들과 고유한 특징을 지니고 있습니다.

챕터 내의 모든 스페이스 마린들은 그 챕터의 전사적 교단에 속해 있으며, 몇몇 경우에서는 그 관습들과 전통들이 황제의 군림 초기 시기까지 거슬러 올라가기도 합니다.

같은 챕터의 스페이스 마린들은 따라서 무장된 형제들임과 동시에 정신적인 형제들이며, 이 이중 실체, 물리적 정신적인 실체는, 스페이스 마린들을 헌신적인 전사들로 빚어내는 것 자체입니다.

대부분의 챕터들은 챕터 행성에서 작업합니다.

-제국 내의 행성이자 그곳에 기지를 보유한 스페이스 마린들에 의해 통치되며 어드미니스트라툼의 십일조에서 면제된 행성

다른 챕터들은 행성에 묶이는 대신, 기지를 거대한 함대, 혹은 소행성이나 우주 정거장으로 이루었습니다.

다른 모든 전설들과 마찬가지로, 스페이스 마린들 주변에도 신화가 엮여 있으며, 그 진실과 허구의 경계는 자주 바래집니다.

이것을 놀랄 것도 없는게, 스페이스 마린은 인류 제국의 역사의 극히 초반에, 황제 본인에 의해 창조되었기 때문입니다.

가장 유서깊은 챕터들 몇몇은 그들의 역사를 그 시대로, 전설적인 퍼스트 파운딩(First Founding)의 일원들, 스페이스 마린들이 거대한 리젼들(Legions)로 조직되었을 때와 연관지을 수 있습니다.

그들 중심에서 배반자들과 몇몇 챕터들에서의 돌연변이들 수의 증가에 대한 폭로들이 발견된 이후서부터는, 다수의 조직적 변동들이 이루어지게 되었습니다.

 

(리젼 당시)

파운딩 챕터들

유전적으로-제작된 프로제노이드 샘(progenoid gland)가 스페이스 마린 지원자의 몸에 이식되는 것은 황제의 대계획들 중 하나에서 거슬러 올라갑니다.

-바로 프라이마크들(Primarchs)입니다.

진정한 의미에서는, 프라이마크들의 피가 새로이-창조된 스페이스 마린들의 혈관들을 통해 만년에 걸쳐 아직도 흐르고 있는 것입니다.

그러나, 이 진-시드가 완전히 새로운 스페이스 마린 챕터들을 창조하는데 쓰이는 때들이 있습니다.

-바로 파운딩(Founding)이라 알려진 의식입니다.

때때로, 이렇게 만들어진 '계승자'챕터들은 언제나 그런 것은 아니지만 그들의 선조 챕터와 미묘한 차이들 혹은 표상들을 보이기도 합니다.

대부분의 역사가 소실되거나 과장되었고, 특히 배교의 시대(the Age of Apostasy)에 그러하여, 모든 파운딩 의식들의 규모들을 정확하게 확인하는 것은 어렵습니다.

-챕터가 언제 창조되었고, 어떤 진-시드가 사용되었고, 혹은 정확히 얼마나 많이 완성되었는지에 대한 것들 말입니다.

알려진 것은 최근의 파운딩은 26번째이며 오늘날까지 실존하는 챕터들 절반 이상이 울트라마린 챕터에서 기원되었다는 것입니다.

리젼	프라이마크	월드	알려진 계승 챕터들
다크 엔젤	라이온 엘'존슨	칼리반	엔젤스 오브 앱솔루션 엔젤스 오브 리뎀션 엔젤스 오브 벤젼스
엠퍼러스 칠드런	펄그림	케모스	제명된 배반자
아이언 워리어	페투라보	올림피아	제명된 배반자
화이트 스카	자가타이 칸	문두스 플라누스	머라우더, 램페이져 디스트로이어, 스톰 로드
스페이스 울프	리만 러스	펜리스	울프 브라더
임페리얼 피스트	로갈 돈	테라	블랙 템플러 크림슨 피스트 소울 드링커
블러드 엔젤	생귀니우스	바알	엔젤스 엔카르민 엔젤스 생귀네 엔젤스 버밀리언 플레쉬 티어러
아이언 핸드	페루스 마누스	메두사	레드 탈론 브리즌 클로
월드 이터	앙그론	기록 없음	제명된 배반자
울트라마린	로봇트 굴리먼	마크라지	노바마린즈 패트리아크스 오브 울리시스 화이트 컨술스 블랙 컨술스 리베이터즈, 인셉터즈 제네시스 챕터 둠 이글즈, 실버 이글즈 이글 워리어즈 모티팩터즈 아우라 챕터, 실버 스컬즈
데스 가드	모타리온	바바루스	제명된 배반자
사우전드 선	마그누스 더 레드	프로스페로	제명된 배반자
루나 울브즈	호루스	크토니아	제명된 배반자
워드 베어러	로가	콜치스	제명된 배반자
살라멘더	불칸	녹턴	알려진 바 없음
레이븐 가드	코락스	델리버런스	블랙 가드, 리바일러즈 랩터즈
알파 리젼	알파리우스	기록 없음	제명된 배반자

*각주

리젼 : 탄생될 당시의 리젼 명칭

프라이마크 :  전해지는 바에 따라 해당 리젼이 그 진-시드를 기원하였던 프라이마크의 이름

월드 : 리젼이 기지로 한 행성

알려진 계승 챕터 : 다비오의 외경(Apocrypha of Davio[M33])에서의 챕터 명칭

제명된 배반자(Excommunicate Traitoris) : 그리모어 헤레티쿠스(Grimore Hereticus[M35])에 대반역 시기 당시 등을 돌렸다 기록된 리젼들

+울트라마린, 레이븐 가드 빼고 계승자 챕터 명칭은 다 뒤에 s가 붙음

그러나 발음 상 괴상해져서 일부러 붙이지 않음

++기원 챕터들도 다 뒤에 s가 붙음. 루나 울브즈 빼고 다 달려있지만 구지 달지는 않았음

+++자세한 이름 명칭은 알아서 찾도록

ps. 

귀찮지만 정성스럽게 함

스페이스 마린은 발번역중이긴 하지만 개요글은 없으므로 했음여

읽고댓글