스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

유령 행성(156.M35) 멀리 떨어진 임페리얼 하이브 월드가 제국의 승인 없이 수상쩍은 엘다 용병들을 고용한 이후, 통신이 오랬동안 끊겼다. 5년이 지난 후, 제국에서는 이들이 내야 될 십일조의 결핍에 대해 조사단을 파견하였지만, 그러나 그들은 어떠한 인간 생활의 흔적도 찾을수 없었다. 행성은 모두 ..

(상관없는 짤) 무시무시한 코모라의 도처에는, 초현실적인 공간과 지형들의 조각이 흩뿌려저 있습니다. 그리고 코모라의 '죽은 희망의 틈'을 가로질러, 뼈로 만들어진 기둥들이 '창백한 요새'로 들어가기 위한 다리 역활을 맡고 있습니다. 또한 '타이탄의 도시'에는 음모에 의해 암살당한 자들과, 끔찍..

엘다의 잉태 과정은 상당히 많은 시간과 고난을 필요로 합니다(몇년) 따라서, 전통적인 방식으로 태어나는 엘다 유아는 상당히 드물며, 귀하게 여겨집니다. 그러므로 이러한 방식으로 태어난 다크 엘다의 유아는 모든 방종함과 방탕함이 용서되며, 그들의 부모로부터 계산적이고 사악하..

웹웨이 깊은 곳에 코모라가 존재하며, 다크 엘다가 존재하는 곳입니다. 코모라는 다크 시티라 불리우며, 다크 시티는 그녀의 이름을 꺼내기 두려워하는 자들에 의해 지어졌습니다. 코모라는 단순한 거대 도시가 아니라, 큰 규모의 제국 임페리얼 하이브 쪽에 가까운 형태입니다. 이 차원은 단순히 틀..

(이미지는 딱히 큰 관련이 없어요..) stolen suns 코모라의 금속 탑 정상에는 llmaea 혹은 '검은 태양'이라 불리우는 죽어가는 별들이 존재합니다. 이 독극물 같은 빛을 내는 별은 다크 엘다의 동력원으로 사용되어집니다. 이것은 중간계에서 가지고 온 것이지만, 이 놀라운 태양들은 다크 시티에 거의 불멸..

카발(kabal) : 간단히 말해 다크 엘다 사회에서 자치적인 조직입니다. 다크 엘다 사회는 이러한 카발들로 나뉘어 있으며, 헤몬쿨루스 섹트, 인큐버스 섹트, 위치 컬트도 동일합니다. 이 카발들은 그들의 부를 위해 웹웨이 포탈로 현실 세계에 나가 약탈을 일삼습니다. 아르콘이 카발의 리터이며, 딱히 제..

(음모와 그 음모를 위한 음모가 끊이지 않는 코모라 사회..불안해서 살겠나;;ㄷㄷ) (임페리얼 가드를 급습하는 다크 엘다) 악의 화신에 대한 이야기 다크 엘다의 역사에 대해 명백히 쓰여진 것은 하나도 없지만, 다크엘다가 은하계 전역의 모든 악의와 잔인함을 대표하는 존재라는 ..