스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

일행을 따라 연구실까지 가는 길에 왠 드릴이 막고 앉았다. 그런데 또 드릴이 미쳤다!! 거기에 괴물들까지.. 아이작은 불운의 아이콘이 확실하다 하지만 어찌어찌해서 드릴 내부의 동력 소스를 파괴하고 드릴을 날려버리는 아이작 그는 역시 불사신의 아이콘이기도 하다. 그리고 마침내 ..

이제 일행과 그래도 안전하고 그리고 든든한 임무 수행을 할 수 있으리라 기대했건만.. 어디서 날라온 미사일에 아이작이 또 혼자 떨어지며 와장창 무너진다. 알고보니 대닉의 광신도들이 여기까지 추격해온 것! 분명 일행중 어느놈이 팔아먹은 거 같은데.. 아무래도.. 아이작은 일단 잡..

지하.. 느낌이 쌔하다. 여러 분위기와 걸려있는 시체들은 영화 더 씽을 연상케 한다. 그때 저 멀리서 무언가 구울같은 것이 보인다. 맙소사 진짜 구울이다! 목표는 이 발전기를 돌리고 방한 슈트도 착용하는 것이다. 구울들이 한무더기로 덤벼든다 그러나 소용없다. 다 꺼져라! 슈트 바꿔..

눈을 뜬 아이작 눈을 뜨니 그는 뒤집혀진 선체에 메달려 있고 꼴은 괴물들과 비교 가능할 정도로 말도 아니다. 일행들은 다들 어디로 사라졌는지 보이지도 않는다. 그들을 찾아야만 한다. 특히 엘리 가던 도중 넘어져 함선 선체에 깔릴 뻔하는 위험에 처하기도 하지만 운인지 불운인지 어..

엔진까지 찾았다. 딱 적당한 엔진.. 이제 마지막으로 적절한 행성 강하 루트를 알면 된다. 대충 주변에 흩어진 위성들에서 항해 경로를 뽑아 쓸 예정 우주 공간에서도 괴물들은 끊임없이 따라온다. 죽은 생명체들이라 그런가보다. 위성을 하나씩 찾아서 거기서 항해 기록계를 찾아오면 된..

어떻게 떨거낸줄 알았더니 기어코 따라온 무적 괴물 마침내 크루져를 찾았다. 그런데 상태가 영 안좋다. 일단 선실 내부 상황이 영.. 게다가 괴물들은 덤! 일단 선실 내부 컨트롤을 위해 원격조종기를 만들어서 설치해야 된다. 방심했다가 피볼뻔한 아이작 매 순간 순간이 고비이다 여차..

눈보라를 헤치며.. 어느 젊은이가 삭막한 데스 월드에서 누군가의 명령을 받아 무엇인가를 찾고 있다. 목표 조준기에 의지하여 코앞도 안보이는 눈보라를 헤치며 걸어가는 젊은 병사 마침내 그는 찾아낸다. 추락한 거대한 수송기를.. 그러나 수송기에는 다른 누군가가 더 있었다. 비록.. ..