스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

지옥에서 돌아온 우리의 주인공.. 이떄부터는 무슨 괴상한 고대 유물을 사용할수있다. 매우 귀중한 물건..설명은 이따가 하겠다. 어쩄거나 미친 과학자의 최종 목표가 밝혀진다. 이곳으로 오고있는 지구의 지원 병력을 태운 우주선을 탈취해서 그안에 자신의 악마들을 가득 채운다음 지구를 멸망시키..

돌쩌귀를 지나.. 참고로 주변에 뚱떙이 악마들이 나오므로 미리 처치! 또다음 지옥의 문.. 그리고 앞에서 등장하는 악마들.. 정말 지옥이 있다면 여기일까? 또다시 등장하는 뚱떙이 악마.. 체력도 없는데!! 어쩄거나 발라주고 다시 다음 코스로! 헉! 갑자기 튀어나오는 아기 악마.. 재수없어서 바로 샷건..

눈을 떠보니, 말그대로 지옥에 와있다. 무시무시한 지옥의 입구.. 가기전에 아템은 다 먹어놓자. 주먹으로 싸울수는 없는 노릇 아닌가? 지옥의 입구.. 갑자기 가고일들이 소리지른다 깜짝이야! 본격적인 지옥의 시작.. 갑자기 둥둥 떠다니다가, 아래에서 철창이 올라오는 것이 보인다/ 그리고 철창은 하..

이번 미션은 델타-랩 4층... 미친 과학자가 너의 영혼은 점점 내것이 되고있다는 개소리가 들려온다. 어쩄거나 개판이 되어있는 복도.. 괴기스럽기 짝에없다. 뜬금없이 나오는 전기톱 좀비.. 허접하지만 방심했다가는 전기톱에 썰려 곧바로 개피되는 수가 있다. 아무것도 없는데 채력 체워주는 것이 앞..

드디어 델타-랩 3층이다. 저곳 안쪽으로 가야 되는데, 길이 끊겨있다. 음산한 복도.. 가는 도중에.. 군인 좀비와 임프다. 샷건으로 그냥 간단히 처리 이번 미션은 텔레포터로 총 4개의 방을 돌아다니는것이 목표이다. 그리고 모두 돌아다녔으면 다시 돌아와서 왼쪽 맨 위에 방으로 가면 된다. 탈출구라 ..

이번 미션도 델타-랩 2층이다. 다만 텔레포트로 반대쪽 방향으로 이동한것이 다를뿐.. 색다르게 불탄 좀비다. PDA를 먹고.. 좀비가 갑자기 나와서 놀랐다. 멀리서 다가오는 군인좀비.. 어슬렁 어슬렁.. 슬슬 개판의 징조가 보인다. 슬슬 개판의 징조가 보인다. 오 맙소사! 완벽한 개판의 향연이다. 델타-랩..

이번 미션은 델타-랩 2층.. 시작하자마자 악마들이 떼거지로 나온다. 가는 도중 바뀐 화면.. 불길하기 짝에 없다. 가는길에.. 화장실 난 시체인줄 알았다. 그런데 좀비.. 깜짝 놀랐다. 가는길.. 시체 저 앞에 가야된다. 앞으로 가면 박사를 만나게 된다. 그는 텔레포터를 작동시키기 위해 플라즈마 뭐시기..

이번판은 델타-랩 1층에서부터 시작이다. 델타 랩은 화성에서도 가장 수준높은 과학 연구실이라고 로딩중에 나온다. 또한 생체 실험등등을 위해 만들어졌다고 한다. 어쩄거나 이번 판의 목표는 델타 랩의 파워를 다시 넣는것.. 파워가 나가서 어둡다. 가는 도중에 악마들이 장난질을 하긴 하지만, 상관..

시작! 그리고 망할 박사가 개수작으로 새로운 악마를 탄생시키는 것이 보인다. 그것은 새로운 형태의 군인 좀비인데, 팔이 고무다. 그래서 갑자기 고무고무 총!을 날려댄다. 음산한 분위기.. 하지만 아직까지는 편하다 삭막한 화성의 분위기.. 그리고 도중에 모노레일에 누군가 타고 있는것을 발견한다..

리싸이클링 2에 도착했다. 이번 맵은 전체적으로 어둡고 음산해서 정말 심장떨렸다. 게다가 총알도 괴랄하게 없었다. ㄷㄷ 뭐라도 튀어나올듯한 분위기.. 문을 열기위해 옆에 방으로 들어가자 미친 박사놈이 나온다. 이놈은 주인공이 끌고 오기로 되어있는 지원군들을 모조리 지옥으로 끌고갈 것이며 ..