스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(존나 음침하게 생김) 케라드루아크 참수자 참수자라 알려진 한 맨드레이크는 코모라의 음침한 골목과 구석에 출몰하는, 그야말로 완벽한 공포의 형체로써 잘 알려져 있습니다. 케라드루아크라는 이 존재에 대해 알려진 것은 적습니다. 다만, 그의 이름이 문자 그대로는 '대가리 뽑아가..

(기세는 좋게 등장했는데..어이상ㅋ실) 지상에서의 전투 샐러맨더 챕터의 반격은 시작부터 다크 엘다에 의해 방해되었지만, 드랍 포드 공습 후 단 몇분만에, 용맹한 스페이스 마린들은 크라일라크 구역(Kraillach Quarter*)의 흑요석 거리를 기준으로 경계선을 확립할 수 있었습니다. 비록 공..

(확실히 섬뜩함..40k 의 것들 중에서는 가장 섬뜩하네요 ㅇㅇ) (구판의 병신돋던 이미지에서 이렇게 간지나는 이미지로 바뀌다니..) 맨드레이크(Mandrakes) 라바린스 차원의 숨겨진 구석에는 맨드레이크라 불리는 존재가 어둠속에서 은신하고 있습니다. 악랄한 다크 엘다마저도 두려움을 느끼게 만드는 이..

으익?ㅋㅋ