스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

출처 : Imperial_Knights_Codex_7th 나이트 크루세이더 최적의 사격 지점에 위치한 나이트 크루세이더는 단단한 두 발로 대지에 굳건히 선 다음, 적들에게 죽음을 쏟아냅니다. 두 개의 주무기에서 불꽃을 토해내며, 크루세이더는 어벤져 게틀링 캐논에서 쏟아지는 대구경 탄환들의 물결을 앞으로..

출처 : Imperial_Knights_Codex_7th 나이트 팔라딘 재만이 가득한 황무지에서 위대한 일기토를 벌이던 자갈과 파편으로 뒤덮힌 하이브 시티의 좁은 거리들에서 싸우든 나이트 팔라딘 기사는 치명적인 상대입니다. 왜냐하면, 팔라딘 급 기사들이야말로 속도와 화력, 장갑이 완벽화게 조화된 기사 ..

출처 : Imperial_Knights_Codex_7th 나이트 에런트 현 41st 천년기의 전장에서 활약하고 있는 다양한 임페리얼 나이트들 중에서도, 나이트 에런트는 가장 파괴적이고, 근접전에 특화된 기사로 알려져 있습니다. 특히 탱크 전차로써 유명하지요. 이들은 한쪽 팔에 강력한 테르멀 캐논을 장착하고 있..

'위대한 대양과 우리의 존경받는 기사 조상님들의 부름에 따라, 알라릭 행성의 정신과 우리의 뜨거운 피로써, 인류의 적들이 신성한 대륙을 걸어다니는 한, 우리의 검은 절대 마르지 않을 것이며 총은 식지 않을 것을 것이다.' -데갈리오 가문의 전쟁 헌사 대양에서 온 구원자 이슬 데갈리..

내려오는 천둥 와! 그럭의 기세 아래 상투스 리치의 행성들이 하나둘씩 무너져내리자 알라릭 프라임 행성은 긴장과 공포 속에 서둘러 전쟁 준비를 실시하기 시작했습니다. 근방의 카디아 출신의 함대와 프로제니움 행성인 에디피쿠스에서 물량과 병력들을 지원받은 알라릭 프라임 행성..

(멋짐) 임페리얼 나이트 검과 방패, 원한의 과거, 고대의 영광 '임페리얼 나이트'는 거대한 이족 보행 기계로써 전쟁의 갑주를 두른 기계 반신입니다. 거의 모든 적들을 상대할 수 있는 무장과 방어력을 지닌, 각각의 나이트 슈트는 번쩍이는 이온 방어막까지 지니고 있습니다. 기사가 속..