스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

거대 파충류 (메가로사우르스..흔한 이름이네요) (공룡을 타고 노는 로그 트레이더..(?) (야생 행성의 엘다 vs 스페이스 마린 공룡? 챕터) 거대한 파충류는 은하계 곳곳에서 발견되는 생명체이지만, 데스 월드와 페랄 월드의 거대 파충류들은 특별히 뛰어난 포식 동물일때가 많습니다. 거대 파충류는 당..

(스페이스 마린과 움브라와의 전투) 쓴사람 : Novator Uncuhli Nachaas (Domus Nachaas, Tera sanctus) 받은 사람 : 인퀘지터 Maturin Ralei (Safaur-Inquis) 주제 : 움브라와의 첫 대면 날짜 : 0.383.794.M41 인퀘지터 님, 저의 가장 불쾌한 기억을 말할 수 있게 해주어 감사합니다. 고귀한 Nachaas 가문을 위해 일하느라 인퀘지터 님의 ..

해부 리포트 주제 : 정확히 알려지지 않음; '움브라' 견본 나이 : 몰라 성 : 그것도 몰라 해부는 생물학자 마고스 샤레 다르부스에 의해 실행되었다. 보조 : 서비터 #21-11-G, 인퀘지터 브렘 샤샴 Day 59,9th/20th 첫 인상 : 이 실험체는 생물로 분류된다. 사인은 빛에 노출되었기 떄문이다.(리포트 참고) a. 몸통 ..

주제 : 히스트리오 트라고두스, "타이루스"워리어 나이 : 밝혀지지 않음 (13+). 성인. 성 : 남성? 해부 수행은 마고스 샤를 다르부스에 의해 진행됨 주치의인 : 인퀘지터 브렘 샤샴, 국제심문관 셀 말키스 해부일 : DAY56, 3RD/20TH 첫 인상 해부 대상은 죽은 히스트리오 종의 성인이며, 타이루스 종의 일원이다(..

TESLA PRIME adeptus mechanicus의 무기 실험 공장 이 행성은 어뎁스 오브 마스 소속의 행성이였으며, 제법 잘나가는 공장 행성이였습니다. 그러나, 타이라니드가 그들을 침략했을 떄, 어뎁스 오브 마스(adepts of mars)는 어쩔수 없이 공장 설비들을 포기하고 도망쳐야 했습니다. 그들은 테슬라 프라임 공장 설비들..