스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

스트라이크 크루저 레트리뷰션 함에서 좀 몸을 풀고 기도중이던 캡틴에게 마텔러스가 소식 2개가 왔다며 호출을 청한다. 서둘러 회의실로 향한 캡틴 분명 좋은 소식은 아니리라 첫번째 것은 은폐된 챕터 채널을 통해 온 것이였다. 배반자가 협조해서 보낸 것이리라. 약탈자 아라거스트 : ..

저지먼트 오브 캐리온 함선의 지휘부쯤 되는 위치 근처로 강하하기로 결정한 캡틴. 임무는 지금까지 얻어온 배반자의 메세지 -아우렐리아 행성, 기타 등등 행성에서 얻은 은폐된 메세지들 을 이 저지먼트 캐리온 함선에 위치한 고대의 현명한 논리 엔진으로 은폐막을 걷어내고 진실을 밝..

저지먼트 캐리온이 나타나려는 위치로 향하는 캡틴과 일행의 함선들 그러나 왠일인지 아무것도 없다. 분명 여기에 나타나 있어야 될 저지먼트 캐리온이 보이지 않는다. 이에 아비투스가 비꼬며 말한다. 아비투스 : 테크마린, 니가 호언장담하던 오염된 함선이 사라졌나보군? 마텔러스 : ..

이제 캡틴 일행은 칼데리스로 향한다. 시와 유적이라는 곳에서 탐색 임무를 벌이던 스카웃 마린들이 갑작스레 기습한 카오스 떨거지들에게 납치되었다고 한다. 현재 다른 스카웃 마린들도 임무 연습하다 말고 카오스 놈들과 상대하는 상황 그들의 통제자인 서젼트 프라임이 다급히 구원..

마텔러스와 함께 스카웃 신병 행성으로 떠나려는 찰나 이젠 엘다가 방해한다. 비록 카오스의 위협이 시급하지만 엘다들도 무시할 수 없는 교활한 적들이기에 가브리엘은 그들의 처리를 부탁한다. 이에 캡틴은 승낙한다. 임무에 투입되기 전에 사이러스가 그에게 직진이 언제나 현명한 ..

메리디안 행성을 구원하고 신병들을 구하러 막 떠나려는 찰나 가브리엘의 다급한 전파가 들어왔다. 다름아닌 타이폰의 고대 천문 관측소에서 마텔러스가 살아있다는 전파가 왔다는 것! 이에 캡틴은 만사 제쳐두고 오랜 형제를 구하기 위해 타이폰으로 향한다. 오크에 이어 카오스 떨거..

어디론가 향하는 캡틴 과연 그는 어느 쪽을 향해 구원의 손길을 먼저 내밀 것인가? 그는 일단 메레디안부터 구원하기로 결정했다. 반데스와 반역자 무리들이 도시의 레기스 지역을 점령했다. 데로사의 방어군은 그러나 반역자들의 포열 때문에 제대로 반격을 하고 있지 못한다고.. 따라..

불타며 폭발하는 행성에서 탈출하는 캡틴 일행을 바라보는 자들이 있었으니.. 두 카오스의 전사들이다. 아라거스트 한명은 엘레파스 엘레파스 : 그들이 탈출하는 것을 그대로 놔두실 껍니까? 로드 아라거스트? 아라거스트는 말한다. 아라거스트 : 물론이다, 엘레파스 우리가 지금 저들을 ..

적들의 저항은 무시무시하고 버겁다. 찬성하던 타르커스마저 흔들릴 정도의 거센 저항.. 그러나 캡틴은 대의를 알고 있었다. 대의를 위해 다시 몸을 일으켜세워 앞장서 달려드는 그.. 그러나 저항은 이제 시작이엿다. 악마까지 소환하기 시작한 카오스 측! 악마 : 으하하하! 네놈들의 해골..

아우렐리아 행성으로 이동하는 주인공의 함대! 요나 오리온이 임무 시작하려는 캡틴에게 불길한 경고를 한다. 요나 : 캡틴..사실 난 몇몇 '유물'들을 전장에서 주웠소이다. 그런데 그 유물들에서 나오는 왠지모를 싸이킥 공명이 불길하구려.. 조심하시오 던 오브 워에는 타락 아이템과 구..