스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

엘다의 영혼이 필멸의 세계를 떠나게 되면, 영혼은 점차 흐릿해져 시간이 갈수록 점차 길고, 어두운 죽음의 동면에 찾아들게 됩니다. 그러나 엘다 외계인들의 워락 스피릿시어들가 지닌 불가사의한 힘과 기술을 통해 엘다의 영혼은 다시 필세에 소환될 수 있죠. 일단 다시 소환되면, 이들..

(괴랄하리만치 긴 포신이 인상적인..) (알수 없는 연대의 그리폰 IV 패턴 리만 러스 뱅퀴셔 전차. 숲지대 환경을 위해 일시적으로 사용된 것으로 보이는 좀 더 복잡한 형태의 위장 도색이 사용되었다. ) 리만 러스 뱅퀴셔 뱅퀴셔는 기본형 리만 러스 전차보다 좀더 정교하게 설계된 형태입..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/9htNt '응보의 검날' 선의 함교 복도에 선 단테는 행성이 죽어가는 광경을 말 없이 지켜보았습니다. 우주의 진공과 배틀 바지선의 거대한 내부 비행 갑판을 분리시켜주고 있는 함선의 보이드 쉴드 너머로 보이는, 아스포덱스 행성은 현재 그림자로 ..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/5fvUW (대망의 마지막 편!) 한편 세스와 전투 수녀들은 어떻게 되었을까요? 대 성계 규모의 충격파는 라이시오스 행성에도 도달했고, 그것은 플레시 티어러 마린들과 동맹군들에게는 종말 그 자체나 다름없었습니다. 그러나 살아남은 스페이스 마..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/DaJfS 행성들의 종말 마그노비타리움에 의해 에이로스가 종말을 맞이하였고 그것은 크립투스 성계의 파멸을 알리는 종언이였습니다. 하이브 마인드가 성계의 도시들을 파괴하고 모든 생명체들을 흡수하고 있는 동안 일어난, 가스 행성의 파괴는 ..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/9prWN 하늘에서 떨어지는 거대한 스포어 마인들 중 몇개가 전방 도로에 떨어지며 도로 한뭉터기를 날려버리자 캡틴 아파엘은 큰 진동을 느꼈습니다. 먼지와 파편들 속에서 주춤거리며, 그는 바로 앞의 지면이 슬래그로 녹아버린 것을 보았지요. 기..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/ysV5r 아로판은 자갈, 비틀린 금속과 시체들이 한데 뒤엉켜 섞인 파편들의 언덕을 오르고 있었습니다. 대충 어딘가에 마그노비타리움의 제어 장치가 숨어 있었습니다. 이 잡석과 파편들의 언덕 어딘가에 말이죠. 잠시 어깨 너머로 눈을 내린, 채플..

엠퍼러스 챔피언 블랙 템플러의 전장 선두에는 항상 한 명의 인물이 나섭니다. 그의 묵색 검날은 그 어느 적이든 무자비하게 헤쳐나가며 파괴의 길을 빚어가지요. 그는 어떤 적이든 주저없이 도전할 것입니다. 엠퍼러스 챔피언이기 때문에, 그는 적이 얼마나 강하던 기꺼히 도전할 것이..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/JTpDx 가장 어두운 분노 제1 보이드 돔의 폐허 바깥쪽에서 전투를 이어가고 있는 데스 컴퍼니 마린들은 현재 열세에 놓여 있는 상황이였습니다. 블러드 엔젤의 공습이 선사한 충격은 이제 끝났고, 공습이 성공적으로 완료되어 공성 괴수들의 물결 ..

하이브 마인드의 괴물들 하이브 함대 레비아탄의 침공 전에도 타르타로스는 이미 지옥같던 행성이였습니다. 그러나 제국 주둔군이 타이라니드에 의해 파괴되고 모두 흡수된 이후로는, 행성은 한술 더 떠서 수많은 괴물들이 불타는 평원을 방랑하는 진짜 지옥같은 행성으로 변했죠. 괴수..