스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(정말 볼매네요..보면 볼수록 매를 치고 싶은..) (보드게임의 말..) 비스트 오브 너글 미끄러지는 병원체의 정수 비스트 오브 너글은 그들 창조자의 무한한 박애 사상과 부패에 대한 즐거움을 표현한 것이라 할 수 있습니다. 불결한 잔물들로 이루어진 역겨운 슬라임들이 그들 뒤를 따르며, 그들은 부지..

(너글의 정원 깊숙한곳 어딘가에..) 억류된 이샤 엘다는 그들의 신이 슬라네쉬, 어둠의 왕자에게 모두 몰살당했다고 믿습니다. 그러나 한 크레프트 월드의 신화에 따르면, 소녀 여신인 이샤는 쾌락의 신에게 죽지 않았다고 합니다. 대신, 슬라네쉬가 이샤를 자신의 것이라 명하였을 떄, 너글이 그녀의 ..

데모넷이 정통 호러 영화의 주인공이라면, 플레이그베어러는 고어 영화 주인공이라고 할만하지요) 플레이그베어러 너글의 부패한 성기사 웅장한 성가와 역겨운 목소리, 그리고 종소리가 울려 퍼지면 그것은 너글의 사자, 플레이그비어러가 도착했음을 알리는 것입니다. 윙윙거리는 파리떼에 둘러싸..

by Terraformer 라는 분이 만드셨습니다. ㄷㄷ

지휘선(capital ships) 소분류 전투함류(battleships) 블랙스톤 포트리스 함 씨탄을 잡기위해 엘다가 가지고 있던 무기 씨탄이 워프에 약하다는 것을 감안해서 거대한 워프 캐논을 장착하고 있으며, 이마테리움(워프)공간을 뚫을 정도로 강력한 에너지를 방출할수 있습니다. 아바돈이 보유해서 13차 크루세이..

자, 일단 간단한 소환 의식이 필요하다.. 너글의 카오스 로드를 바치자.. 저 밑바닥, 카오스의 심연에서부터 기어올라오는 거대한 너글의 그레이트 데몬! 언클린 원 등장이오!! 상당이 역하게 생겨먹었다. 전장의 그 어떠한 공격이라도 무시하는 거 무개감!! 가드맨들의 라스 레이져따위는 그저 간지럽..

컨버젼이 주입니다. 타이라니드보단 약하네요 다음번엔 오크의 세계로~~ 트렌스포머를 연상시키는 이 괴상한 로봇의 정체는 놀랍게도 디파일러입니다. 요즘은 디파일러도 두발로 걸어다니는 시대로군요 딱봐도 더러워보이는 이놈은 너글 데몬프린스!! 컨입니다. 그나저나 게임에도 나왔으면 좋겠네..