스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

섹션 4 다른 계급 & 특수 계급 &비인간(ABHUMANS) (i)임페리얼 커미사르 임페리얼 커미사르는 불멸 황제 의지의 살아있는 화신이다. 그는 돌격시에 사기를 드높히며, 낮은 직급의 다양한 병사들을 각자에 적합한 방식으로 훈련시킨다. 커미사르의 통치 정의와 전장에서의 정의는 언제나 옳다. 보병인, 당신..

영원한 죄에 대한 이야기 피로 흠뻑 젖은 코모라의 역사는 수천년 전 강대했던 엘다 제국에서부터 기원됩니다. 어둡고 구석진 웹웨이의 구석진 공간에서부터, 다크 엘다는 번영하기 시작했으며, 그 어느 적들보다도 강대한 세력으로 거듭났습니다. 이 이야기는 불일치 되는 부분이 많으며, 또한 한꺼..

임페리얼 가드 표준 지급 헬맷 (i)개요 인간이라면 적의 무기에 신체의 어느 부분이 적중당하더라도, 황제의 높으신 자비로 살아남을 수 있지만, 머리에 총탄을 처맞는다면, 그는 죽는다. 당신의 머리는 신체중에서 가장 중요한 부분이며, 따라서 가장 중심적으로 보호되어야 할 부분이다. 절대 당신의..

코모라의 아래 부분에 존재하는 자들은 무정부 상태로써, 서로 집단을 형성하여 생활하였으며, 그들의 깊은 동굴이 완성되기 전까지 파괴를 일삼았습니다. 코모라의 아래쪽에 존재하는 이 언더월드는 코모라 중에서도 상당히 위험한 곳입니다. 이 지역은 헤몬쿨리의 영역이며, 그들은 고문자이자 괴..

파편 수류탄 (i)개요 파편 수류탄은 보통적으로 대 보병용 무기이다. 소규모 전투에서는 이 무기를 얼마나 유용하게, 안전하게 사용하느냐에 따라 승패가 갈라질 수도 있다. 또한 훌륭하게 사용된 파편 수류탄만으로도 적 분대 하나를 박살내기에 충분하다. 이 무기는 짧은 퓨즈를 이용한..

(교전 전에, 매일, 하루도 빠짐없이 신성한 성유로 총열을 관리하라. 라스건을 존경하고 또 존경하여야 할 의무가 있다. 기도를 게을리했다가는 머신 스피릿의 의지에 의해 오작동하는 이유가 될 수 있으며, 동시에 게을리함은 처형의 정당한 이유가 될수 있다.) 섹션. 3 특수 장비 및 무장과 장비 표준..

웹웨이 깊은 곳에 코모라가 존재하며, 다크 엘다가 존재하는 곳입니다. 코모라는 다크 시티라 불리우며, 다크 시티는 그녀의 이름을 꺼내기 두려워하는 자들에 의해 지어졌습니다. 코모라는 단순한 거대 도시가 아니라, 큰 규모의 제국 임페리얼 하이브 쪽에 가까운 형태입니다. 이 차원은 단순히 틀..

그레이 나이트 홀로 카오스의 그레이트 데몬을 상대하는 것은 내키지 않는 일입니다. 거대한 악마는 터미네이터나 혹은 수십의 전능한 스페이스 마린이라도 상대하기 힘든 존재입니다. 이런 지옥의 종자들과 마주하여 그들을 제거하고 파괴하기 위해서, 그레이 나이트의 브라더 후드들이나, 혹은 터..

사실 화이트 드워프지에 이미 한번 나왔던 거라는데?..

다카다카넷 구경가다가 본 사진 도데체 이런걸 어떻게 만든거야..ㄷㄷ 만든이 : Nakatan라는 분 http://www.dakkadakka.com/gallery/126532-Lost%20in%20the%20CHAOS.html