스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

EPIDEMIUS THE TALLYMAN OF NURGLE 질병군주의 수많은 질병들의 효능을 카탈로그화 하는것은 에피데무스에게 떨어진 사명이며, 그는 부패의 군주가 선택한 하수원, 페스트의 일곱 보호자들중 플레이그베어러들의 의장 노릇하는 자입니다. 부패의 palanquin의 상층에서 태어난 에피베무스는, 너글의 악마들의 호..

(보통의, 우리가 알고있는 데몬프린스의 모습..) (하지만 믿는 신에 다라, 그 모습이 달라집니다..위에껀 아마 슬라네쉬?) DAEMON PRINCES IMMORTAL CHAMPIONS 아주 드물게 필멸의 카오스의 챔피언들은 그들이 섬기는 하나의 어둠의 신에 대한 불굴의 충성심에 의한 영원한 보상을 내려받습니다.-불멸성. 챔비언이..

아스트로노미컨, 이것은 우주 등대입니다... 제국의 황제께서, 워프 안에서 길을 잃지 말라고 친히 세우신 것이지요.. 워프 통로를 이용하는 제국 함선들은 모두 이것을 통해 이동합니다.. 워프는, 생각보다 더욱 위험합니다.. 일단 불안정하고, 또한 그 안에는, 카오스의 악마들과, 워프 토종 악마들이 ..

YMGARL GENESTEALERS 임갈의 진-스틸러들은 인류 제국이 조우한 최초의 타이라니드 종입니다. 그떄부터 시작된 임갈 진스틸러들에 대한 섬멸은, 그러나 번번히 대규모 저항에 부딫히고, 실패로 끝났습니다. 진스틸러는 세대를 거듭해가며 바뀌는 것으로 알려져 있습니다. 종의 변화와 적응을 통한 과정의 ..

둠 오브 말레타이(THE DOOM OF MALAN'TAI) 말레타이의 멸망에 대한 이야기는 단순히 크레프트 월드 하나의 완전한 멸망에 대한 엘다의 전설이 아니라, 혐오스러운 타이라니드 생명체를 뜻합니다(맞나?)- 엘다에게, 다시는 떠올리기 싫은 일 말입니더 타리아니드 생명체의 비탄의 목소리는 다른 ..

일단 지휘관과, 싸이커, 그리고 빈디카레 어썌신.. 그리고 보병들.. 앞쪽부터 써젼트, 가드맨, 그리고 스톰 트루퍼와 오그린.. 좀더 가까이서.. 리만 러스 탱크 베인 블레이드&스톰 블레이드 풀샷 이건 뭐..사진기가 맛이 갔는지.. 지휘관의 얼굴과 묘하게 어울리네요 지휘관들 커미 샤르 이건 센티널 테..

TESLA PRIME adeptus mechanicus의 무기 실험 공장 이 행성은 어뎁스 오브 마스 소속의 행성이였으며, 제법 잘나가는 공장 행성이였습니다. 그러나, 타이라니드가 그들을 침략했을 떄, 어뎁스 오브 마스(adepts of mars)는 어쩔수 없이 공장 설비들을 포기하고 도망쳐야 했습니다. 그들은 테슬라 프라임 공장 설비들..

(안)생소하시겠지만 이것이 타이라니드의 자원생산 건물입니다.. 뭐, 그냥 그렇다는.. 타우의 레일 건쉽.. 크라이시스 배틀 슈트네요 미세틱 스포어가 제일 강한듯함.. 난동하는 진스틸러들.. 그리고 그들을 이끄는 진 스틸러 대장 온통 벌래 천지.. 한편 타우 이서리얼이 혼자 내뺴고 있네요.. 리퍼 스..

ㅍ http://www.filefront.com/17683956/1.6-Fixes.zip/ 예..임페리얼 가드 탱크가 호환이 안되서 팅기는 문제가 있었지요.. 그래서 모드 팀에서 곧바로 패치를 내놨네요 ㅇㅇ 모드 폴더안에 데이터 폴더에 겹쳐주시면 됩니다. ㅅㄱ 이건 전혀 상관없는 짤

과연 승자는?