스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(아스트랄 나이츠 마린들..) 913.M41 무한한 지식 악명자자한 카오스 소서러 아흐리만이 조라나 행성의 도서관 도시를 습격했습니다. 행성에 임페리얼 가드와 인베이더즈 챕터의 스페이스 마린들로 구성된 지원군이 도착하자, 아흐리만의 마법 함정들이 점화되어 폭발했지요. 임페리얼 가..

(대충 이런느낌?) 최후의 희생 아스트랄 나이츠의 최후 결사대는 겨우 앰라드와 5명의 마린들만으로 구성되어 있었습니다. 게다가 부상당하고 지쳐 있었지만, 그들은 수많은 월드 엔진의 통제부들이 설치되어 있는 거대한 무덤 복합지로 향하며 전투를 이어나갔습니다. 그의 형제들은 죽..

(어마어마한 네크론들) 필사의 도박 갈랙스 조류에서의 재앙 이후, 비다 섹터 함대의 다수가 헛되이 손실되었습니다. 이런 상황에서 아르터 앰라드, 아스트랄 나이츠 챕터의 마스터는, 최후의 절망적인 전략을 꺼내들었습니다. 여러 차례동안 아무 효과 없음을 입증했던 무기 사격 대신, ..

(포디 엠퍼러!!) 월드 엔진 다나 성계의 변두리에는 흉터 가득하고 생명 하나 없는 불모의 행성인 '사페홀드'가 놓여있었습니다. 이곳에서 아스트랄 나이츠 챕터가 네크론 월드 엔진의 대학살을 저지하기 위해 절대적인 희생을 이루어 냈으며, 그리고 이곳에, 배틀 바지 템페스투스의 죽..