스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

육신과 영혼의 파열 아이 오브 테러의 오염된 심연 속에서, 크림슨 세이버는 결국 의지를 잃었고 크림슨 슬레터로 다시 태어날 수 밖에 없었습니다. 이는 인류 제국과 인류 제국을 위한 숭고한 임무들에 대한 이 최후의 배반과, 대신 레니게이드로써의 새로운 탄생. 그 누구도 아닌 자기 ..

(아이 오브 테러) 필사적인 노력 어느 순간, 아치형 천장 아래에서 우렁찬 포효성이 일제히 울렸습니다. 단 한명도 빠짐 없이, 모든 크림슨 세이버 마린들이 결의에 차 소리치며 챕터에 경례하는 의미로 자신들의 팔을 높게 치솟앗습니다. 이들은 이제부터 세바스투스 크라논을 따라 그 ..

(행성을 파괴하는 크림슨 세이버) 구원 혹은 파멸 순식간에 세바스투스 크라논은 상당히 불안정한 심리 상태로 빠져들었습니다. 마음 한켠에서는 계속해서 그의 함대의 항해를 정지시키고, 문제 해결을 위해 다시 움미디아로 돌아갈 것을 재촉하고 있었습니다. 목소리들이 그의 머리 속..

(별 상관없는 탈런 연대) 자라나는 고결함 그렇게 한 1백년간, 니겔루스는 챕터 마스터의 자리를 이어나갔습니다. 그는 강경하고 신속한 자였으며, 코덱스 아스타르테스의 교의들을 잘 숙지하고 완벽히 따랐습니다. 완벽함을 추구하기 위해, 니겔루스는 크림슨 세이버 챕터 내에 엄격함..