스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

Source : w40k 6th Codex- eldar 하울링 벤쉬 하울링 벤쉬들은 기민하고도 역동적인 여전사들로써 놀랍고도 치명적인 근접전 능력을 자랑하는데, 또한 적들을 향해 검을 들어올리기도 전에 이미 적을 강타하여 쓰러트리는 무시무시한 특수 능력으로도 잘 알려져 있습니다. 이 능력의 비밀은 밴쉬..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/1UFH5 출처 : space marine codex 6th 엠퍼러스 챔피언 블랙 템플러 챕터 내에서는 백년 정도 동안 극소수의 엠퍼러스 챔피언들이 탄생하는데, 고로 이들의 출현은 그 자체만으로도 기록할만한 기적이나 다름없으며 어느 시기던 간에 그들의 수는 항상 한..

출처 : space marine codex 6th 성전사 분대 블랙 템플러 챕터는 다수의 코덱스 챕터들과는 다른 방식으로 운영되는데, 여러가지 면에서 코덱스 아스타르테스의 지침들을 따르지 않는 것으로 유명합니다. 대표적으로 신병 모집과, 훈련 및 전사 배치에서 큰 차이를 보이지요. 블랙 템플러의 대..

조용하네요. 블랙 라이브러리행 ㅋ

Source : Codex_Space Marines_5th_codex 월드 엔진 홀리 테라에서부터 저 멀리 떨어진 지점에 위치한, 도나라 성계에는 삭막하고 생명 없는 황무지인 '세이프홀드'라는 이름의 행성이 있습니다. 허나 이 행성은 성역처럼 여겨지고 있으니, 과거에 이 행성에서 아스트랄 나이트 챕터의 전사들 모두가..

Source : codex_space_marines_5th_edition 아마게돈으로의 귀환 998.M41년경, 아마게돈에 와! 가즈쿨이 일어나며 행성은 끔찍한 전란에 휩싸였고, 이에 다수의 스페이스 마린 챕터들이 행성의 구원을 위해 나섰으니 블랙 템플러, 화이트 스카와 엑소시스트, 사이드베어러, 아이언 챔피언, 스톰 로드 뿐..

Source : Codex_Supplement_Traitor Legions 엠퍼러스 칠드런 모든 퍼스트 파운딩 군단들은 위대한 성전을 수행하기 위해 창조되었습니다. 허나, 거의 60년 전부터 엠퍼러스 칠드런은 이미 특이점을 보이고 있었으니, 군단 창설 도중 진 시드 작업에 사고가 발생하여 군단 전체가 해체될 뻔한 일이 있..

Source : Codex_Supplement_Traitor Legions 호루스 헤러시 이전부터, 데스 가드는 교활한 책략에 의존하거나, 혹은 적들을 교란시키는 것에 의존하지 않았습니다. 이 군단은 싸우기 전에 가장 최적의 지형을 고르고, 그 다음에 전선을 넘어 교착된 적들을 강타하여 파괴하는 전술을 사용하였..

Source : Codex_Space Marines_6th ed 스페이스 마린 전차들 모든 스페이스 마린 챕터들은 다양한 전쟁 기계들과 전차들 및 장갑 차량들을 유지 및 보수할 수 있는 거대한 무기고들을 보유하고 있습니다. 이중에서 전차들의 경우 대부분 다용도의 라이노 차체를 기반으로 하는데, 라이노를 ..

Source : Codex_Supplement_Traitor Legions 싸우전드 썬즈 싸우전드 썬즈는 다른 군단들과 마찬가지로 본디 자신의 프라이마크, 마그누스 더 레드의 유전적 복제물질들에게서 창설된 군단이였습니다. 그런데, 마그누스의 영혼은 이미 카오스의 손길에 닿아 있었으니, 이 프라이마크가 완전..