스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(데스와치 마린들..전투수녀는 옥의 티) 크립트만의 도박 인퀴지션 계층에서 추방당했음에도 불구하고 크립트만은 하이브 마인드와의 투쟁을 개인적으로 이어나갔습니다. 레비아탄의 촉수가 쉴새없이 제국을 파고들고 있는 이 시기에, 크립트만은 역으로 그들의 힘을 이용하고자 하였..

(무슨 이글 챕터의 썬더호크 트랜스포터) (맨티스 워리어의 썬더호크 트랜스포터. 생각보다 훨씬 크네여) 썬더호크 트랜스포터 표준형 건쉽들 중 병참 업무 지원용으로 설계된 썬더호크 트랜스포터는 주로 챕터의 차량들을 궤도상 스트라이크 순양함에서 신속하게 행성 표면으로 운송할..

(사실 나중에 나올 내용과 관련있는 짤) 레비아탄 41st 천년기의 말기에 다다르자 가장 거대한 최악의 타이라니드 하이브 함대가 은하계에 도래하였습니다. 하이브 마인드는 이전의 하이브 함대들을 통해 은하계의 지성 종족들에 대해 학습해냈고 이제 최악의 하이브 함대, 레비아탄을 통..

라이브러리안의 마지막 신호가 대기 중인 위치로 급강하한 드랍 포드 하나 그것은 캡틴과 그를 따르는 최후 결사대를 태운 4중대 최후의 드랍 포드였다. 캡틴 : 아아..형제여. 나를 살리고 그대는 죽었구나. 내가 죽고 그대가 살아야 하거늘, 그대가 죽다니... 이들은 최후의 자살 작전을 ..

(다크 엔젤의 썬더호크) (그렇다네요?) 제조 기법 썬더호크 건쉽은 제국 군대 세력들 내에서 사용되는 전쟁 기계들 중에서도 가장 진보적이고 정교한 종류에 속합니다. 각각의 건쉽은 진보적인 기술력의 목표 감지 시스템, 센서들과 통신 시스템, 항공 기기들과 항행 장비들을 지니고 있..

(레이븐 가드 마린들을 배치중인 썬더호크 건쉽) (캬 멋집니다. 솔직히 스페이스 마린 상징하면 하늘에서 떨어지는 드랍포드와 썬더호크, 드넛 아니겠습니꺼?) (울트라마린의 썬더호크 건쉽) 썬더호크 건쉽 스페이스 마린의 대표적인 수송 차량인 랜드 레이더와 드랍 포드 외에도 어뎁투..

블러드 레이븐 4th 캡틴 리안드로스 그는 4th의 용맹한 전투 형제들과 함께 제국의 국경 지대에 위치한 위성 행성 '쿼트라'에 도착했다. 오래 전 폐허로 변해버려 대기마저 사라진 이곳에.. 엘다가 나타났다는 정보를 입수했기 때문이였다. 그런데 엘다들이 서로 싸우는 장면을 목격하게 된..

마크라지의 대 위기 강철 얼음 다리에서의 패배 이후 몇 시간 후, 마침내 타이라니드의 주 전력이 마크라지 표면에 상륙하였습니다. 이에 칼가는 필수적인 의료 시술도 거부하며 잔존 함대의 통제함과 동시에 지상에서 타이라니드의 공격을 최대한 억제하려 하였습니다. 마크라지의 두 ..

새로 추가한 타우 엘리트(dow2 모델) 보디가드 Fx의 기능에 대해 대충 배운 덕에 모델링은 물론 특수효과까지 에러 하나 없는 이때껏 퍼서 덮어씌운 모델들 중 가장 완벽한 모델이다. 쨌든 니드와의 전쟁 시작! 타이라니드는 근접이 매우 쌔지만 대신 호구라 슈트 몇기에 화염방사기 좀 뿌..

'우리는 울트라마린들이며, 길리먼의 총애받는 아들들이다. 우리는 숨을 쉬며, 대지 위에 우뚝 선다. 우뚝 서며, 우리는 싸운다. 싸우며 우리는 승리를 거머쥔다. 그 어느 것도 우리의 분노 앞에서 감히 버티지 못하리라!' -마르누스 칼가, 울트라마린의 현 챕터 마스터 배틀 포 마크라지 ..