스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

블로그 잠수 방지용

출처 : Imperial Armour Vol 10 - The Badab War Part 2 1. 우주 전투용으로 강화된 파워 아머 물론 모든 스페이스 마린 파워 아머 모델들과 슈트 패턴들은 기본적으로 착용자를 강화시켜주고 전장의 치명적인 공격들로부터 착용자를 보호해주며 모든 종류의 해로운 대기 환경들을 차단하고, 자체적으..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/mPD94 피의 비밀 칼리엔이 바라본 아스포덱스 행성의 하늘은 짙은 독극 매연 구름들로 뒤덮혀 칙칙하고 우울하였습니다. 그것은 대륙 사이즈의 도시인 이 포디아 하이브에서 나오는 독극물 매연 때문이였지요. 한때 이 어두운 하늘 아래, 수백억의..

(워하운드 타이탄에서부터..) (스톰 로드 전차까지 사용되는..) 출처 : Munitorum - vol.1 불칸 메가 볼터 불칸 메가 볼터는 제국에서 사용하는 가장 강력하고 효과적인 대보병용 화기입니다. 이 대포를 사용하면 한번에 두발씩 발사되는 인간 머리보다도 더 큰 강력한 대구경 폭발성 탄환들을 ..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/ImwMl 공포는 천천히 기어온다. 기괴한 해골 조형의 헬멧 마스크인 애니무스 스펙쿨럼을 통해 영혼의 부재감을 최대한 절제하자, 첨단의 드론과 센서조차도 그의 존재를 감히 감지해내지 못하였습니다. 마침내 착륙한 제국의 착륙선 안에서 걸어..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/PZwTK 마지막 준비 최후의 전투가 다가오며, 양 측은 행성을 차지할 마지막 기회를 잡기 위해 최선의 전략들을 구상해 나갔습니다. 제국 연합군 측 사령관들은 행성에 남은 마지막 타우 외계인들을 완전히 몰아낼 수 있을 정도의 물량을 아직 자신..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/zoswp 오피시오 어쌔시노름의 처형단 오피시오 어쌔시노름의 암수는 결코 가볍게 내려오지 않습니다. 이들이 움직이기 위해서는 최소 2/3 이상의 테라 하이 로드들이 투표를 하여야 하며 그중에서도 오피시오 어쌔시노룸의 4개의 주요 암살자 템플..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/PZwTK 현재 파스크의 423rd 전차 연대는 모래폭풍들 덕에 전장 사방에 흩어져서 개별적 내지는 편대 단위로 적들과 교전하고 있었습니다. 그러나, 두개의 완전 충원된 전차 편대들은 자신들의 전차 에이스 사령관과 거리를 맞추어 그를 보조하며 적..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/5fvUW 기계교가 행동을 개시할 무렵, 스타크잔 대령의 보병들은 물론, 아직까지 살아남은 보병들은 점점 산줄기의 절벽면으로 밀려나고 있는 상황이였습니다. 처음에 대령은 산줄기를 기반으로 단단한 방어선을 형성하여, 다가오는 전차 중대들과..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/nrylY 검은화석 산줄기에서의 전투진홍빛 타우의 갑작스럽고 맹렬한 기습 공격에 의해 제국 측은 가장 필사적인 방법들을 동원해야 했습니다.무자비한 궤도 폭격의 가호 아래, 스타크잔 대령은 그의 병력들을 다시 후퇴시켰고고대부터 존재해온 ..