스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(잘그린 그림) 스페이스 마린 창조 진-시드(GENE-SEED) 한명의 스페이스 마린은 그 어떤 인간도 불가능할 정도로 강하고, 빠르고 강인하게 되도록 설계되고 개조되었으며, 걱정할 필요 없이 가장 힘든 조건들을 버틸 수 있습니다. 이 과정의 일부에는 자그마치 19개에 해당하는 인공 장기들의..

(코덱스를 잘따르기론 가장 대표적인 마린인 울트라마린) 코덱스 아스타르테스 인류 멸망의 위협이 저지된 후, 길리먼(Guilliman)은 호루스 헤러시와 같은 대격변이 다시는 일어나지 않도록 하기 위해, 그의 가공할만한 지혜를 증류하여 코덱스 아스따르테스(the Codex Astartes)라 알려진 전능..

(얼굴도 이래먹은 것들이 이름도 그지같이 지으니 당연히 들킬수밖에..) 아바돈은 곧 리젼들 사이에서 그들을 배반했던 자들에 대한 무시무시한 복수로 높은 악명을 벌게 되었습니다. 몇몇 배반자 리젼원들과 악마 군주들은 블랙 리젼을 그들의 것으로 이용하기 위해, 거짓 충성을 빌미..

타데우스 : 이제 우린 여기서 끝인가 봅니다. 그들 앞으로 수많은 타이라니드 괴물들이 쏟아져 몰려온다. 그의 살짝 풀죽은 목소리에 그러나 아비터스가 퉁명스럽게 말한다. "이봐, 타데우스 형제.우리들이 여기서 살아남을 수 있을거라 생각하기라도 한건가?" 타데우스 "...물론 아닙니다..

드디어 오크 침공을 끝낼 시간이 왔다. 오크들의 리더가 모습을 드러냈다. 워보스 본스매샤. 그가 지금까지의 모든 오크 침공을 이끈 것이다! 그를 처리한다면 이제 이 구역에서의 오크 침공은 끝이다. 드랍 포드 착륙! 잔챙이들은 치우고.. 비켜라! 빠르게 워보스를 향해 전진 그 어느것..

애초에 승산없는 싸움 니드vs카오스vs스마 어쨌거나 블러드 레이븐의 캡틴은 목숨을 걸기로 다짐한다. 랜드 스피더 타이푼 아무래도 미사일을 폭풍(Typoon)처럼 발사한다고 해서 이름이 그런듯하다. 라이브러리안 멀리서 얼핏 보이는 니드들 폭풍의 전조다. 마침내 대공습 시작! 마린들은 ..

이제 타이폰 행성으로! 테크 프리스트의 행방을 찾아서 우주 관측소를 찾아내야만 하고 또한 동시에 하이브에서 순수한 유전자 샘플을 얻어야 한다. 워프!! 타이폰 행성은 아우렐리아 서브 섹터의 가장 구석에 있는 행성이다. 아름다운 행성.. 이 아름다운 행성 사이에 우리의 구원이 있..

(이리하여 블랙 리젼이 탄생) 새 주인. 선즈 오브 호루스에서 블랙 리젼으로의 변천은 순간적이지 않았습니다. 아바돈은 '블랙 리젼'이라는 새로운 명칭을 '복제품들'의 정화 이후에 리젼에 하사하였습니다. ;그러나, 이들이 그의 거대한 야망에 걸맞는 세력으로 자라나기까지는 수많은 ..

(신선한 미래다운 무기. 제국에서 이런게 나올줄이야) 그래브-건들 그래브-건은 고대의 잊혀진 기술에 기반을 둔 파괴적인 무기입니다. 중력 자체의 극도의 본성을 이용하는, 이 총은 적 목표의 무게를 적에게 다시 돌려주어, 목표를 그 자신의 무게에 눌려 피떡이 되게 합니다. 이점은 특..

이번 임무는 지금껏 이 복잡한 도시를 복잡하다못해 혼란의 도가니로 빠트리려 했던 엘다놈들의 대장 크로노스 성전 당시 악명높았던 울스위 크레프트월드 엘다의 시어(Seer)이기도 한 이드라넬을 잡는 것이 목적이다. 타이라니드 막는 일도 힘든데 그걸 더 힘들게 하는 이놈들부터 조져..