스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(신판 아트 멋지네요. 비록 예전부터 있었던거지만) 켈'샨으로의 철수 샤'드레이그에서의 후퇴 직후, 수십의 생체 함선들이 행성에서 철수중인 타우의 함대를 추격했으나 운좋게도 불운한 소수의 보병 수송선들만이 그들에게 붙잡혀 격침되었고 나머지 타우 함선들은 성공적으로 타이라..

(땅에서 이런게 튀어나오면 확실히 지릴듯) 기술과 맞서는 육체 거듭되는 전투 끝에 타우는 최후의 마지노선 격으로 숲지대 행성 샤'드레이그를 선택했습니다. 행성 근처로 고르곤의 그림자가 드리워지자 서둘러 주변 식민지 행성들의 거주자들을 대피시키거나 무거주 행성일 경우 포기..

(짤은 타이라니드 워리어야. 가장 대표적인 타이라니드 괴물이지. 여러가지 무장이 가능해) 이번 이야기는 하이브 플릿 고르곤의 침략에 대한 이야기야. 3번쨰로 등장한 새로운 하이브 플릿이였지. 하이브 플릿 고르곤이 등장한 것은 3편의 하이브 플릿 나가로부터 98년 정도가 지난 ..

(타이라니드와 치열하게 싸우는 타우에게 나타난..) (다크엘다??) 묵시의 전쟁 M41년이 시작될 무렵, 현실계는 새로운 위협에 직면하게 되었습니다. -무자비하고, 모든 것을 흡수하는 존재, 타이라니드의 하이브 플릿 말입니다. 벡트는 이들에 대한 정보를 모으도록 하기 위한 작업..

(타우가 갑자기 멋있어 보이네요) 075902.M41 수십의 하이브 쉽들이 하이브 플릿 고르곤의 거대한 함대에서 분리되어 타우 식민행성 카'마이스로 향했다. 그러나, 카'마이스(Ka'mais)의 죽은 달에 갑자기 모습을 드러낸 네크론 우주 함선에 의해 격퇴당하였다. 결과적으로 수많은 타이라니드 함선들이 박살..

(스타워즈 시리즈처럼, 이미 결과는 나와있지만(물론 아랫글 읽어야 알겠지만요..) 적응의 종족 - 고르곤의 공습 599899.M41 무역 교류중이던 다른 종족의 행성들로부터 하이브 플릿 고르곤의 접근을 처음 감지하다. 810899.M41 타우의 탐험 함선인 '아웃바운드 브라더후드(Outbound Brotherhood)'가 타이라니드의 ..

(전투를 다 해석하고 나니..) (타우 생선들이 갑자기 위대해 보이네요..ㄷㄷ) (이어서..) 3번째 타이라니드 침략이 개시되자, 호마건트들은 이전보다 더욱 그 형태가 변이되었습니다. 외형상으로는 별다른 차이점이 보이지 않았지만, 그들의 근육 조직과 균형 상태등은 이전 호마건트 세대와 비교했을때..

(걸신들린 메뚜기 떼보다 더한 타이라니드와..) (자칭 역동적인 정복자, 타우 제국과의 대결..결과는?) 하이브 플릿 고르곤 고르곤은 상대적으로 작은 하이브 플릿이지만, 침략 행성의 생물학적 단계에 대한 적응 능력은 매우 뛰어납니다. 타우 제국과의 2년여간에 걸친 혈투 동안, 고르곤은 다른 하이..