스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

출처 : Warhammer 40,000 - Codex - Necrons 오버로드 & 로드 먼 고대에, 네크론 왕국들의 귀족들은 생체 변환 당시 자신들이 지닌 바 계급에 걸맞는 수준으로, 다른 평민층보다 훨씬 더 온전하고 개선되어 나올 수 있었습니다. 이들은 일반적인 네크론들보다 훨씬 강화되고 견고한 기계 신체와 더불..

Source - Necron 7th Codex 네크론 워리어 41st 천년기의 치열한 전장을 침묵 속에 진군하는 이 기계 병사들은 네크론 워리어라 불리는 파에론들의 무감정한 보병들입니다. 한때, 아주 아주 오래 전 고대보다도 이전엔, 믿기 어렵게도 이 무감한 기계 언데드들 또한 그저 살아 숨쉬는 네크론티르..

Source : Imperial Armour 12 - Fall of Orpheus 테저렉트 아크 테저렉트 아크는 네크론 종족들이 사용하는 기계 구조물들 중에서도 가장 희귀한 형태로써 매우 드물게 목격되었습니다. 사실 가장 정교한 크립텍들이 존재했던 툼 월드들에서만 그 모습을 드러내었지요. 이 기계는 네크론 기계들 중에..

(어느 유적의 네크론 파일런. 과연 작동할까 말까) Source : IA 13 - Fall of Orpheus 가우스 파일런 네크론 외계인들의 기이한 구조물인 일명 '가우스 파일런'은 일단 파악되기로는 네크론 측의 방어용 터렛으로 추측되고 있는 신비로운 구조물입니다. 네크론 가우스 파일런이라는 이름은 최초 이..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/IeAXT Source : Necron 7th codex 947.M41 우투 프라임 정복 적들이 자비로운 항복 권유를 거부하자, 네메소르 잔드레크가 직접 나서서 우투 프라임에 대대적인 침공을 가하였습니다. 그는 카타찬 연대들을 비롯하여 최소 3개 임페리얼 피스트 중대 마린들의..

Source - Necron 7th Codex 트라이아크 스토커 마치 거대한 거미류 동물과 비슷한 외형의 트라이아크 스토커는 거대한 크기를 통해 전장을 훌쩍 넘어다니는 워커입니다. 이 기계를 조종하는 내부의 고위급 트라이아크 프레토리안은 무시무시한 파괴 무기들을 적들에게 쏟아내지요. 전진..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/IeAXT Source : Necron 7th codex 새 시대의 도래 현재 네크론 종족은 오열분시되어 깨어나고 있습니다. 그러나, 그중에서도 위대한 정복자들이 깨어나 옛 유산들을 바탕으로 다시 자신들만의 제국을 빚어나가고 있지요. 매 해마다 네크론들의 출현 빈도..

Source : Necron 7th Codex '시간은 곧 무기이다. 뭐 정 안된다면, 적들이 다 썩어 나자빠질 대까지 기다리기만 하면 그만이다." 예언자 오리칸 네크론티르의 예언가 고대 네크론티르 시절 오리칸은 완벽한 천문술사로써, 은하계 별들의 움직임을 관측하고 분석하여 계산한 결과를 토대로 향후 ..

계몽자 스제라스 생체 변환을 주도한 자 Source : Necron 7th codex 네크론티르인들에게 생체 변환의 지식을 전달해준 것은 씨'탄들이지만, 그것을 실제로 만든 것은 스제라스입니다. 그러나 네크론으로 거듭난 후로도 그는 이 변환조차도 그저 자신이 진정한 신적 존재로 거듭나는 궁극의 진화..

Source : IA 13 - Fall of Orpheus '메이나크가 도래하리라..' -드루실라 메이저리스 행성 60억 대학살극 몇일 전- 행성 멸살자 쿠트라크 메이나크의 언다잉 군단들의 지도자, 묘지 군주, 신 살해자 고대 시절, 메이나크 왕조가 정복하고 지나간 행성들엔 오직 묘지와 같은 침묵만이 흘렀음을 기리고..