스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

Source - Necron 6th codex 데스마크 적들을 말살하기 위해 초자연에 가까운 과학 기술로 현실 공간을 찢고 모습을 드러내는, 데스마크들은 네크론 군단 내에서 암살자들을 맡는 자들입니다. 이 특수 킬러들은 절대로 지치지 않는 인내력을 지닌 것으로 잘 알려져 있는데, 일단 목표를 선..

Source - Necron 6th Codex 크립텍 크립텍들은 마법을 초월한 기술을 통해 단지 의지만으로 현실의 물리 법칙들을 구부리고 조작할 수 있는 존재들입니다. 이들이 극도의 과학 기술을 통해 만들어내는 불가사의한 기술들과 기이한 무기류들은 가히 적 군대 자체를 몰살시키고 행성조차..

Source : Necron 6th codex 리치가드 네크론 대군주를 보필하며 한치 어긋남 없는 정확한 걸음으로 진군하는, 이 리치가드 호위무사들은 전장에서 마주하기에는 너무나도 무시무시하고 또한 인상적인 자들입니다. 마법과 같은 네크론의 기술력을 통해 제련되어 번개 입자 수준의 날을 ..

Source : Necron 6th codex 니힐라크 왕조 니힐라크 왕조의 영토에 발을 들인 자들에게 애도를! 태고의 시대에, 이 고대 외계인들의 문명은 수천 문명들에게서 거둬들인 헤아릴 수조차 없는 광대한 부와 수많은 행성들을 차지하며 영광을 누렸었고, 전장에서는 무적이며 영광만이 가득했..

출처 : necron 7th codex ed 네메소르 잔드레크, 기드림의 대군주 네메소르 잔드레크는 고대 네크론티르 시절에도 명성 높았던 네크론티르 대장군이였으며 현재에도 가장 뛰어난 네크론 장군들 중 하나에 꼭 들어갑니다. 그러나, 그가 지닌 천재성조차도 빛이 바랠 정도의 흠집이 하나 ..

출처 : necron codex 7th ed 무한의 트라잔 무한의 트라잔이 전쟁을 하는 이유는 특이하게도 파괴하기 위해서가 아니라, 보존하기 위해서입니다. 그가 지배하는 툼 월드인 솔렘나스는 셀 수조차 없을 정도로 많은 수많은 초기술력의 동면장 보관실들로 구성되어 있는데, 이 동면장 보관..

출처 : necron 7th ed codex 폭풍군주 이모테크 이모테크는 사우테크 왕조의 파에론 (대왕)에 속하는 존재로써, 현재 사우테크 왕조는 은하계 서쪽에서 가장 활발히 영토를 확장하는 네크론 왕조이며 이모테크는 그런 왕조의 군주로써 강철의 의지로 왕조를 통치하고 있지요. 그는 천재..

툼 블레이드 노예화된 네크론 워리어들에 의해 가동되어 초복합 네비게이션 프로그램들을 통해 가이드되는 이 반중력 기체들은 보통의 필멸자 종족들의 기체들로는 따라잡을 수 없을 정도로 빠른 속도로 움직입니다. 크립텍 기술자들의 고대 기술들이 동원되어 창조된, 이 툼 블..

-디스트로이어- 네크론 사회 내에서 디스트로이어라 불리는 이들은 생명에 대한 증오병에 잠식되어버린 자들입니다. 이들은 '생체 변환' 시기 이후 네크론들에게 남겨진 약간의 인간성들조차 대동면 시기에 모두 지워져버린 자들이죠. 고로 네크론 왕조들의 가장 무자비한 자들 ..

네크론 전쟁 기계 영원한 전쟁 속에서 네크론들은 수많은 파괴 기계들을 개발해냈으며, 그 기계들을 통해 네크론들은 침공과 테러 전술을 완벽히 구사하는 종족으로 거듭날 수 있었습니다. 먼저 네크론들의 폭격기인 나이트 사이드들은 네크론 군단들의 선봉이 되어 하늘을 날카..