스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

5th 데넵 기갑 연대의 디스트로이어 구축 전차. 보통 방어전에 사용되기에 시간이 많이 남아도는 전차병들이 이 전차의 위장을 매우 정성스레 칠해놓은 상태이다. 이 위장 도색은 숲지대 환경에 맞추어 도색되었다. 출처 : imperial armour volume 1 - second edition 디스트로이어 구축 전차 결론부터..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/AHNAi 황제의 분노 매복 및 적 전차 차단조 카드레군들은 전투가 본격적으로 거세지기 전에 서둘러 후퇴하였으나, 이미 타우 측의 상황은 여러가지 뜻 밖의 상황들과 만나 빠르게 악화되기 시작했습니다. 제국측에서 초중전차 중대 하나를 갑작스..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/GxaCM 출처 : War Zone Damocles - Mont'ka 전차들의 격돌 타우 측의 매복에 샤포쉬닉의 선두 병력들이 크게 붙잡히자, 이를 박살내기 위해 후방에서부터 제국이 자랑하는 강력한 기갑 전차 병력들이 올라오기 시작했습니다. 그러나 커맨더 쉐도우선은 이..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/LfAxs 출처 : War Zone Damocles - Mont'ka 고난의 행군 스타크잔의 계획에 따라, 서부 원정군은 거대한 하나의 홍수가 되어 단 하나의 목표를 향해 흘러나가기 시작했습니다. 여기에는 스타크잔 본인이 직접 이끄는 카디안 625th 연대 병사들 외에도, 카디안..

출처 : warhammer 40k - codex -tau empire 6ed 아운'바 : 굽히지 않는 정신을 지닌 자, 대진리의 설교자, 타우 만민의 아버지, 위대한 지도자, 찬란한 빛 아운'바는 타우 카스트 중에서도 가장 존중받는 계층인 이써리얼의 타우인이며, 그들 중에서도 가장 연로하고 현명하다 여겨지는 존귀한 자입니..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/LfAxs 출처 : War Zone Damocles - Mont'ka 서부 강하지역 : 대령 스타크잔 서부 강하지역을 담당하는 것은 그 누구도 아닌 대령 스타크잔에게 부여된 임무였습니다. 이 임무의 성공을 위해 그에게는 카디안 625th를 비롯한 최고의 응보 성전군 내 지원 세력..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/b0L4D 마침내 제국의 주력 보병들이 본격적으로 아그렐란 행성의 대지를 밟기 시작했습니다. 이번 제국 응보군의 주력은 카디아의 로드 제너럴 트로스쟈가 지휘하는 대규모 임페리얼 가드 보병들이였는데, 로드 제너럴 밑에는 자그마치 18개의 아..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/5fvUW 출처 : War Zone Damocles - Mont'ka 모든 전면에서의 전쟁궤도 방어선을 제압하자 제국은 곧바로 아그렐란 행성의 재정복을 위해 행성 지표면 강하를 시도했고,이들을 어떻게든 막아내기 위해 타우군 측이 모든 수단과 방법들을 다 동원하였기에 서..

출처 : warhammer 40k - codex -tau empire 6ed 커맨더 쉐도우선 3차 영토 확장기의 여걸. 대의의 첨단. 커맨더 퓨어타이드의 진정한 제자. 오'사세라, 타우인들에게는 커맨더 쉐도우선이라고 더 잘 알려져 있는 타우의 위대한 여걸은 크'레쉬 확장 전쟁을 기점으로 급부상한 타우의 뛰어난 사령관입..