스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(확실히 섬뜩함..40k 의 것들 중에서는 가장 섬뜩하네요 ㅇㅇ) (구판의 병신돋던 이미지에서 이렇게 간지나는 이미지로 바뀌다니..) 맨드레이크(Mandrakes) 라바린스 차원의 숨겨진 구석에는 맨드레이크라 불리는 존재가 어둠속에서 은신하고 있습니다. 악랄한 다크 엘다마저도 두려움을 느끼게 만드는 이..

(이쪽이 정상적인 테크 프리스트의 의식..) (이건 기술 이단들의 의식...그런데 똑같이 보기 싫은 외모긴 하네요) 아미쿠스 톨(AMMICUS TOLE)의 테크-위치들 시노피아(Sinophia)는 제국을 좀먹는 존재이며, 이것을 토대로 건축된 문명은 실패한 것이며, 이것은 그 자체로 타락하였다. 어렴풋이 보이는 타락한 ..

죽어라! 외계인아! 갑자기 틈새에서 그리친들이 떼거지로 몰려든다 이 스크루지같은 세끼들!! 다 죽어라!! 오크들과는 달리 약해 터져서 이번에는 내가 앞장서서 다 죽여줬다. 상병 안티오크 : 그린스킨(오크)들이 다시 이동하고 있습니다. 상병 안티오크 : 만약 그들이 우리가 사용하고 있는 접근 지점..

볼터가 제일 낫다. 체인 소드는 근접해서 때려야 하기 떄문에, 강력한 오크면 문제가 생기는데 볼터는 그럴 일도 없고, 잘만쏘면 1방에 적을 처리한다. 저격 볼터는.. 글쎄? 슈타 보이들 잡는데는 좋은거 같다. 불쌍한 가드맨들.. 여기는 공장 격납고 안,, 오크들이 보인다. 공격!! 황제 폐하의 체인소드..

스페이스 마린 데모에는 미션이 2개가 있다. 인퀴지터, 배틀먼트.. 그중 인퀴지터를 해봤다. 어디에서 천천히 걸어나오는 주인공.. 오크들의 습격을 받은 행성은 이미 개판이다. 규모 하나만큼은 엄청나다. 그래픽도 이정도면 간지 ㅇ 택마 : 몇몇 임페리얼 가드의 병력이 이곳을 사수하고는 있다지만....

(딱봐도 왠지 정신나간 놈같아 보이네요) (딱히 정해진 모델말이 없어 자작한거 올림..그런데 퀄이..ㄷㄷ 참고로 이놈들 호러임..그런데 왜 푸르냐고요? 그건 밑에 제가 올렸던 호러 해석글 참고..) 블루 스크라이브 젠취의 도서관원 한떄 젠취가 다른 4명의 카오스 신들을 압도했던 시절이 있었으며, 이..

(스타2의 저그 행성 '차'보다 더 심각한 수준이네요 이정도면..) (그런데 이런 곳에서도 생명체는 살아갑니다..ㄷㄷ(기타 종족란 참조)) 젤 세컨두스(Zel Secundus) 표면을 보면 알 수 있겠지만, 젤 세컨두스는 불타 오른다고 표현하는 것이 맞을 정도로 매우 뜨거운 행성이며, 건조하고 생기란 전혀 없어 보..

(카타찬 데빌따위는 꺼지라는 생김새네요) 오세덱스(Osedex) 젤 세컨두스(Zel Secundus)는 매우 거칠고 가혹한 행성이며, 동시에 심한 지진과 거대한 대기 폭풍으로 고통받는 행성이기도 하다. 이러한 끔찍한 환경에 적응하기 위해서, 이 행성의 생명체는 극단적인 환경에서도 견딜 수 있게 진화해 왔으며, ..

(미친놈들 중에서도 이런 미친놈이 따로 없지요..) (이건 보드게임 말..어우 끔찍한 세끼들..꿈에 나올까봐 무섭네요) 헤몬쿨리 고대서부터 존재한 끔찍한 헤몬쿨리는 코모라의 어둠속 깊숙한 곳에서 거주하는 끔찍한 신체 조각가들입니다. 그들은 고문의 마스터이며, 그들의 대상자에게 어떻게 하면 ..

(모래돋는 사막행성 내지는 용암끓는 화산행성 내지는 온통 초록돋는 정글행성을 생각하셨다면, 확실히 예상외의 모습을 하고 있는 행성이네요) (페이어 행성의 가장 상위 포식자, 페이어 캣입니다..자세한건 기타 종족란 참고하세요) 페이어 행성(phyrr world) 페이어 행성은 로드 밀리턴트 앵게빈(Lord Mi..