스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

다크 크루세이더에서 활약했던 용맹한 캡틴 4중대의 캡틴인 뛰어난 캡틴이 지금 스카웃 신병들과 함께 행성을 지켜내고 있다. 칼데리스 방어 총지휘를 맡고있는 데비안 툴 적들은 오크 우리 주인공 캡틴의 부대는 바로 근처에 도착 예정이다. 그리고 짜잔! 마침내 등장 역시 젊은 패기로 ..

아우렐리아 서브-섹터라는 곳에서 이야기는 시작된다. 이 넒은 은하계에 비하자면 코딱지만한, 설정상의 수많은 이야기에 비해도 너무나도 작아보이는 스케일이지만 그러나 블러드 레이븐, 이 스토리의 주인공 챕터에게는 소중한 신병 모집 장소이다. 이곳의 행성들이 없다면 블러드 레..

레트리뷰션의 시점으로부터 수십년 전.. 아무도 최후를 장식하는 주인공이 중간 자코몹격인 디오메데스라고는 상상도 못했던 시절.. 어두운 밤에서 던오브워2의 이야기는 시작된다. 야심한 밤 아마 아우렐리아의 타이푼 행성이겠지? 엘다 마녀들이 잡질을 하고있다. 주변에 널린 마린들..

(아.예) (다빈의 사제들. 딱봐도 이상한데 왜 이런놈들에게 치료를 맡겼을까..) 비극적이게도, 이러한 영광들은 계속되지 못했습니다. 짧은 세월 후에, 호루스는 멀리 외딴 곳에 떨어진, 늪으로 가득한 달이 떠다니는 다빈(Davin)* 행성에서 치명적인 부상을 당했습니다. 알려지지 않은 적*과..

(니드와 싸우는 블써) 블러드써스터 코른의 대악마들. 분노의 화신. 피를 부르는 자들. 해골 군주들 무시무시한 블러드써스터들은 코른의 악마 전사들 중에서도 가장 찬양받고 고귀한 존재들입니다. 피의 신의 영원한 분노로 창조된, 이 코른의 대악마들은 순수하게 오직 전투와 필멸자..

(위대한 성전 당시, 선즈 오브 호루스) 호루스의 마지막 아들 아바돈, 호루스의 장군들 중 가장 뛰어난 최후의 자에 대한 이야기를 빼놓고는 블랙 리젼에 대한 이야기을 말하는 것은 불가능합니다. 카오스의 챔피언들 중 가장 위대하며 어둠 신들에게 가장 총애받는, 아바돈은 언젠가 제..

시작! 시작은 초라했으나.. 중간은 창대했다. 안타깝게도 스샷 키 대신 옆에 스크롤 키를 착각해서 누르는 바람에 중반까지의 운영은 나오지 않았다. 그냥 대충대충 지나갔으니 상관없지만.. 그리친 대포가 나올 시점에.. 적과 처음 조우했다. 적은 타이라니드 ZMS 모드에서 가장 까다로운 ..

(집착의 다크엔젤) 피스시나 IV에서의 전투 피스시나 IV는 충만한 대양과 일련의 화산섬 제도들로 이루어진 행성이였습니다. 다크 엔젤은 이 행성을 신병 모집용으로 사용했으며, 39th 천년기에는 거대한 대성당을 짓기도 하였습니다. 그러나, 221997.M41년 경의 대규모 오크침공의 시기 당시,..

(먼가 특이한 블템의 프레데터) (화이트 스카의 스토커와 헌터 전차) 스페이스 마린 전차들 각각의 스페이스 마린 챕터들은 전쟁 기계들, 전차들과 장갑화 차량들로 이루어진 거대한 무기고를 보유하고 있습니다. 이것들 대다수가 편재하는 라이노(Rhino) 디자인의 개조작이며 대표적으로 ..

(가장 멀쩡해보이는데 가장 안멀쩡함) 사우전드 선즈 '모든 것은 먼지....모든 것은 먼지....모든 것은 먼지...' 무자비하고, 대적할 자 없는 적들인, 사우전드 선 리젼의 전사들은 영원토록 저주받은 자들입니다. 그들은 봉인된 무덤과 다름없는 아머 슈트로서 은하계를 정복하고 있으며, ..