스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(오오미) 귀환 타이탄이 마침내 필멸자들의 세계로 다시 돌아왔을 떄는, 세컨드 파운딩(Second Founding)의 혼란기가 정점에 다다를 시점이였으며, 시간이 혼돈의 워프(Warp) 속에서 다르게 흘러간 덕에, 타이탄은 필멸의 세계보다 더욱 많은 시간을 보낼 수 있었습니다. 덕분에 워프의 ..

(응슷응) 훈련 데스왓치(Deathwatch)로 들어오는 모든 배틀-브라더들은 전 은하계의 노련한 제노스(Xenos) 사냥꾼들 중에서도 뛰어난 자들이지만, 그러나 베테랑 왓치 챕틴(Watch Captain) 혹은 커맨더(Commander)들 만큼이나 문제를 숙련되게 해결하지는 못합니다. 데스왓치 챕터에 갓 들어온..

(머리잘린 시체 뺴고는 아무것도 없는 그림..왜인지는 읽어보시면 압니다) 페더리드의 스킨 테이커 어떻게 그 누구도 보지 못한 생명체에 대해 설명할 수 있겠는가? 스킨 테이커는, 야생 행성 페드리드(Fedrid)의 기이한 존재이며, 이 존재가 유명한 이유는 끔찍한 습관 떄문이다. -..

(브루드 네스트와 캐필 타워&스포어 굴뚝..지금은 이렇게 작지만..) (이렇게 어마어마하게 자라나고..그게 또) (궤도의 하이브 쉽까지 닿을 정도로 자람..ㄷㄷ) 캐필러리 타워&스포어 굴뚝 타이라니드 하이브 플릿(Tyranid Hive Fleet)에 의해 행성이 침략될 떄, 끔찍한 타이라니드 괴수들에 ..

타이라니드 디스무루스(의 부분)(Tyrannus dissimulus(partial)) 나이 : 몰라 성별 : 알아볼 수 없게 생겨먹었다. 해부 지휘는 마고스 바이올로지스 샤를 다르부스가 했다. 도우미 : 서비터 #32-11-G(현재는 못쓰게 됬다.), 서비터 #43-2-Z, 그리고 인퀴지터 브렘 샤스함 날짜 : 63, 5th/20th 타이라니..

(데스왓치의..) (기지라고나 할까요) 왓치 포트리스(Watch Fortresses) 왓치 커맨더(Watch Commander)와 그를 따르는 모든 킬-팀들(Kill-teams)은 왓치 포트리스를 본부 기지로 삼고 있습니다. 왓치 포트리스는 다양한 형태로 존재할 수 있습니다. ;어쩌면 거대하고 깊은 우주 정거장의 형태일수..

(진짜 저글링이다!) (다만 크기가 카니펙스보다 더 큰 저글링..;;) 사이디드 히에로듈(Sytheded Hierodule) 사이디드 히에로듈은 해만의 행성(Hamman's World)의 침략, 하이브 플릿 크라켄(Hive Fleet Kraken)의 덩쿨손 하나가 이 제국령 식민 행성을 향해 접근하여 벌어진 전투에 처음 기록되었습..

(좀비?) 버민스피커 "버민스피커? 같은 편이여도 위험한 존재이지, 내 마음속에서.. 하이브 찌꺼기와 불결한 힘이 그들의 정맥 안에서 끓어오르지 그들은 아퀼라(Aquila)의 옳바른 정의를 피해 도망간 자들이자, 가장 밑바닥의 하이브와 어두운 데스 월드의 정글로 숨어들어간 비열..

(클릭하시면 원본으로 보인다네요?) ps. 오래간만에 써본 그림판.. 원래는 포토샵으로 해야 되는데 포맷해서 다 날라감 ㅅㄱ 그래서 이걸로 함 읽고..아니 보시고 댓글좀요

(내가 제일 좋아하는 타이라니드류 중 하나임) (이 얼마나 멋진가?) 하이브 가드(Hive Guard) 타이라니드 침공(Tyranid invasion)의 후반부 쯤 가면, 기괴한 외계 구조물들이 희생자 행성의 표면에서 돋아나오기 시작하는 것을 볼 수 있습니다. 거대한 스포어 굴뚝(Spore Chimneys)들이 격동하는..