스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(강력한 황제의 검, 울트라마린과..) (무시무시한 우주 포식자 타이라니드와의 대결..) 배틀 포 마크라지 하이브 플릿 베히모스가 마크라지에 당도했을 때, 타이라니드의 무리는 행성이 그들과 대적하기 위해 요새화되고, 강화되어 있다는 것을 발견했습니다. 그들은 단순한 외곽 행성 수준이 아니였고..

(죽어라!!!) (보겜말은 간지) 카오스 랩터 카오스 스페이스 마린의 강습 보병은 랩터라 알려져 있는 존재들입니다. 이들은 자신들 스스로를 전사들 중에서도 엘리트인 존재라 여깁니다. -이 믿음은 호루스 헤러시(Horus Heresy)당시의 점프 트룹(Jump troops)들의 충격 공격 임무에서 비롯되었으며, 랩터들은 ..

(오오미) (휭~(갈수록 성의없어지는 ()글?) 리버(Reaver) 다크 시티 코모라의 리버는 속도에 광적으로 매료된 자들이며, 그들은 유선형의, 매우 효율적인 항공기를 타고 전투에 참가합니다. -반-중력 제트바이크(Jetbike), 적은 동력 소모와 잘 연마된 치명적임과의 훌륭한 통합체 말입니다. 엘다의 감각 범위..

(월페이퍼에 있길레 공식 이미지는 아닌줄 알았더니, 공식 이미지였음 ㅇㅇ) 이카르 IV 제국에 다행스럽게도, 하이브 플릿 크라켄은 무예측적으로 퍼져나가지 않았고, 이카르 IV(Ichar IV), 몇년 전 대규모 진스틸러 감염이 일어났던 하이브 월드로 모여들기 시작했습니다. 타이라니드의 침공을 돕기 위해..

(뭐..딱히 할말은 없어요) 하이브 플릿 크라켄(Hive fleet kraken) 하이브 플릿 베히모스의 광포한 침략에서, 2백년보다 훨씬 뒤의 시기까지, 제국은 타이라니드 무리와 비교적 적은 마찰을 빚어왔습니다. 비록 몇몇 하이브 플릿들이 그 당시에 은하계 내부로 서서히 접근하고 있었지만, 그들은 자신들의 초..

(워보스 스카팽과 타이라니드의 마지막 전투..물론 사진은 그냥 전투고요) 분리와 흡수 오크에 대한 대응으로, 타이라니드는 스카팽을 제거하려는 목적으로 릭터들을 생산해 냈습니다. 몇일동안 릭터 떼들은 그들의 사냥감을 추적했지만, 그러나 스퀴그-사냥개의 무리들의 방해로 그들은 스카팽을 암..

(스페이스 마린 대 카오스 데몬..그 결과는?) 워프의 개방 재잘거림과 으르렁거림이 영원한 환희의 링의 돔 지붕을 가득 채웠으며, 대리석에서 대충 잘라낸 것처럼 보이는 깊은 구멍은 아직 파스텔 톤의 결을 유지하며 푸른 색에서 보라색으로, 거기서 또 진한 붉은색으로 변해갔다. 여기 안에 '서약의 ..

(여러모로 여자는 남자를 잘 선택해야 됨을 보여주는 사례..읽어보시면 압니다) 케어-이스(Kher-Ys)의 몰락 슬라네쉬의, 욕망에 번뜩이는 눈이 그들을 발견했을 떄, 몰락의 시간이 그들에게 다가왔습니다. 케어-이스, 이 아름다운 보석은 유명한 크레프트 월드였습니다. ; 영혼으로 인해 부유한 이 크레프..

(딱히 짤로 쓸만한게..) 파멸과 저주 오직 소수의 인류만이 카오스의 위협에 대해 알고 있으며, 다른 자들의 파멸에 대해 배움으로써 카오스의 유혹에 굴복한 자들의 말로가 어떻게 되는지에 대해 알고 있습니다. 멸망한 행성과 고대의 잊혀진 문명은 은하계의 다른 종족들에게 카오스를 섬김이란 자..

"육신은 영혼의 거울이다. 그들의 역겨운 외모를 통해 당신은 그들의 이단 정도를 판단할 수 있다." 헐게스트 평가 : 이단적 소수종 공허한 함선(voidship..?) 깊숙한 곳의 잊혀진 공간과, 우주를 방랑하는 수많은 스페이스 헐크들, 그리고 이러한 것들과는 별로 상관없을 것 같아보이는 정제 함선과 순례 ..