스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

Source : Supplement - Shield of Baal Leviathan 뉴로스로프 조안스로프들은 하이브 마인드의 초월 지성을 몸에 담아 흐르게 할 수 있는 능력을 지니고 있는데, 이를 통해 하이브 마인드의 상상불가한 막대한 싸이킥 권능 중 약간을 사용할 수 있습니다. 그러나 이 약간의 힘만으로도 이 생명체는 목..

Source : IA4 - Anphelion project 카니펙스 명칭 : 카니펙스 별칭 : 스크림 킬러 종명 : 카니펙스 보라시오(Carnifex voracio, Carnifex vorantii, Carnifex ululare, Carnifex arbylis, Carnifex bilius) 평균 크기 : 4M 평균 무게 : 8-9톤 최초 조우 : 타이란 행성 종 역할 : 선봉 공습 위협도 : 극상 카니펙스는 거대하고 강력한 ..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/9prWN Source : Shield of Baal Supplement-Deathstorm 짐승의 그림자 마침내 하이브 마인드가 직접 개입하며 수많은 생체 악몽들을 블러드 엔젤들에게 토해내기 시작했습니다. 칼리엔과 그의 전투 형제들은 마지막 시련과 마주하게 되었죠. 지원이 당도할 때까..

Source : Imperial Armour 2 - SE 그레이 나이트 보티머 패턴 리디머 리디머 패턴 랜드 레이더는 크루세이더 패턴 랜드 레이더의 후속 패턴으로써 파이어 로드 챕터가 그리슨 행성을 정화할 당시 최초로 어뎁투스 아스타르테스에 의해 개발되어 사용되었으며, 당시 이 패턴은 밀집된 도시 구역들 ..

카타프론 브리쳐 카타프론 브리쳐들은 일종의 배틀 서비터이지만, 통상 제국의 여러 군대들에서 사용하는 그런 종류의 배틀 서비터들에 비하면 수 배는 더 크고 강합니다. 특히 근접전 목적을 위해 설계된 이 서비터들은 그리 많은 장비를 지니고 제조되는 것은 아니나, 대신 장착된 모..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/owQbg 크립투스의 분노 폐허가 가득한 지하 시설을 따라 브루드로드를 추적하는 동안 그는 수 차례나 더 진스틸러들의 공격을 받아야만 했습니다. 그의 힘을 효율적으로 빼겠다는 듯이, 매 공격마다 진스틸러들은 둘 혹은 세마리 정도만이 모여 아..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/98928 피의 계산 용감한 캡틴 칼리엔은 크립투스의 자식을 쫓아 지하 도시 바깥으로 나가는 어두운 지하 터널들로 향했습니다. 지치고, 부상당하고, 게다가 혼자였지만 캡틴 칼리엔은 브루드로드와 놈이 납치한 아우구스투스 플럭스를 찾겠노라는..

출처 : Adeptus Mechanicus Cult Mechanicus 7th ed codex 카스텔란 로봇 기계교의 군사 집단 중 하나인 레기오 사이버네티카는 다양한 종류의 로봇들로 구성되어 있습니다. 그리고 그중 카스텔란은 튼튼한 내구력과 강력한 동력이 적절히 조화되어, 자그마치 1만년간 기계교의 적들과 싸워온 대표적인..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/bfyvS 악몽이 돌아오다. 사방이 어두워지자 칼리엔은 인공 의안의 열적외선 렌즈 기능을 작동시켰고, 그러자 어둠은 빛나는 여러 이미지들로 가득 차기 시작했습니다. 열을 발산하며 환하게 보이고 있는 귀족들과 블러드 엔젤 형제들 너머로, 캡틴..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/Zhzds 출처 : Shield of Baal Supplement-Deathstorm 크립투스의 잃어버린 자손들 건조한 공기를 느끼며, 블러드 엔젤은 총독의 아방궁 내부로 들어갔습니다. 지금까지는 아무것도 나오지 않았지만, 그들의 오감은 무언가 직감적으로 위험하다는 것을 느끼고 ..