스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(워프 이동하는 함대들) 어비셜 성전 37th 천년기에 3만의 스페이스 마린들이 아이 오브 테러에서 속죄의 성전을 개시했습니다. 그러나 그중 절반만이 돌아올 수 있었고, 많은 수가 남겨진 채 끔찍하게 뒤바뀌었으며, 그들이 처단하고자 했던 자들에게 사로잡혔습니다. 321.M37년대의, '이클..

(참고로 다크엘다 코덱스에 잠깐 나왔었죠) 우-구울 "그놈들이 너의 냄새를 맡으면, 그걸로 끝이다." -사반트 프란시스 이바넨트, 4th 무역 함대 가문 '킬리안' 눈없는 추격자들 우-구울은 피골이 상접한 인간형 외계인이며 마치 인간의 여러 측면들을 흉내낸 것 같이 생겼다. 이 생명체의 ..

(휠윈드 미사일 런쳐가 달려있는게 특징!) (생긴건 별로..) 랜드 레이더 : http://blog.daum.net/satan6666/2314 랜드 레이더 크루세이더 : http://blog.daum.net/satan6666/2415 랜드 레이더 아킬레스 : http://blog.daum.net/satan6666/2431 랜드 레이더 헬리오스 랜드 레이더의 헬리오스 별형은 임시적인 방법으로 추가적..

(스마로 치자면 라이노와 프레데터의 차이) 레비져들 레비져 건쉽은 마치 그것의 형제 차량, 레이더 같이 화살같이 빠른 차량입니다. 그러나 수송 능력 대신에, 레비져는 3개의 파괴적으로 강력한 중화기들을 실었습니다. 전장에서 이것은 화력 지원용 중장갑 차량의 역활을 수행하며, 가..

선브금 BGM 정보: http://heartbrea.kr/index.php?document_srl=3533194&mid=bgmstorage (게임 던 오브 워1, 2 시리즈의 주인공 챕터. 블러드 레이븐 챕터 소속의 스페이스 마린.) 이번에 소개할 게임은 던 오브 워 2 시리즈야 COH로 유명한 '렐릭'이 제작하고, 지금은 반쯤 잦된 THQ에서 배급한 명작 게임이지. 워해..

(생긴거 참 독특하네) 파이로보어 파이로보어는 기묘한 생명체로써, 다리들에 소화샘 비스무리한 액낭들을 여러개 달고 있습니다. 파이로보어의 아가리에서는 부식성 산성액이 떨어지는데 이것은 적의 아머, 살과 뼈를 끈적이고, 연기 피어오르는 점액으로 녹여버려, 다른 타이라니드 ..

(멀쩡했던 시절의 바일. 의외로 미남축에 속함) (현재....) 파비우스 바일 '만약 한 남자가 그의 전 일생을 좋은 일들에 투신한다면, 그는 기억되지 않을 것이다. 만약 또다른 남자가 자신의 천재성을 수억의 비참함과 죽음을 위해 헌신한다면, 그의 이름은 수천년 동안 기억되리라!' 파비우..

(마지막..) 최후 결전 황제는 언제나 그의 타고난 통찰력에 의한 안내를 받고 있었지만, 그러나 그조차도 이 전투의 흐름이 어떤 쪽을 향해 기울어질 것인지 확신할 수 없었습니다. 호루스의 승리가 가까워졌지만, 그러나 전진은 너무 느렸고, 방어자들은 아직도 완강히 저항했습니다. 충..

(이제 곧..) 테라 대침공 호루스의 세력은 강대해져갔으며, 그의 무리들은 가차없이 세그먼툼 솔라를 향해 나아갔습니다. 한때 제국의 적들을 압도했던, 전략에서의 걸출함을 보이며, 호루스는 황제파 세력들을 계속하여 넘어갔으며, 마침내 테라를 향해 대담하고 잘 지휘된 공격을 감행..

(음..이 사진이 이거였네요) 이스트반 V에서의 드랍사이트 대학살 워마스터의 군대가 이스트반 V에 재배치되었으며, 그곳은 충성파의 군대가 처음 행성 강하를 했던 지역이였습니다. '미소스 앤젤리카 모르티스'에 따르면, 레이븐 가드와, 아이언 핸드와 살라맨더 리젼이 행성에 선봉으로..