스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

도적과 함께 혼돈의 요새로 진입한 수도승 스틸리젼 유령 떠도는 이 기이한 태곳적 요새 이곳저곳을 떠돌던 도중 그의 스승을 만난다. 스승의 영혼을 잡고 있던 죽음의 천사를 주먹으로 아구창 날려버린 후 그의 영혼 버프를 받는 스틸리젼 스틸리젼 : 장로님의 강한 의지가 제 의지와 함..

서부 원정지에 평화를 되찾아주고 아드리아를 처리한 주인공에게 티리엘이 마침내 말티엘의 행선지를 알아낸다. 그는 혼돈의 요새라는 곳에 있다고 한다. 그곳으로 향하는 길에 잠시 설명을 듣는 주인공 티리엘에 따르면 그곳은 천사와 악마의 전쟁터였으며 지금은 텅 빈 폐허 지대라고..

이제 말티엘의 행방을 알고 있는 아드리아를 찾기 위해 여정을 떠나려는 수도사 그런 그의 앞을 누군가 막는다. 익히 아는 자이다. 로나스 나르.. 그는 말티엘의 행방을 아는 아드리아를 죽여서는 안된다며 반드시 그녀를 죽이기 전에 말티엘의 행방부터 알아야 한다며 말하고는 혹시라..

지나가다 모든 것을 포기한 듯한 남자가 말을 걸어온다. 오스윈 : 왜 그렇게 기를 쓰고 싸웁니까? 이미 수없이 죽었는데, 열댓 명 더 죽는게 어때서요? 열댓명 속에 당신이 포함되어도 그소리가 나올까? 지나가던 도중, 서부원정지의 지하 감옥 경비병이였던 피난민을 만난 파티 그는 왕의..

이제 마지막 도가니를 파괴하려 최후의 준비를 하는 중.. 짐짓 근엄한 표정으로 설교하는 사이비 먹사가 눈에 들어왔다. "종말의 시대가 왔소! 모든 부를 포기하십시요! 그리고 구원받으세요!" "결국 돈내놓으란 거잖아!" "이단자! 어디서 감히 그런 망언을!!" 종말이 앞에 오자 가지각색 본..

건달 : 세상이 공격당하고 있고, 사람들이 죽어나가는구려 이제 또 모험을 떠날 때가 된 것 같은데? 아니오? 우리의 주인공, 수도사는 고개를 끄덕이며 대답한다. 다시 한번 그가 세상을 구할 때가 왔다. 한참 가던 중에, 티리엘을 따르던 수행원들 중 하나를 만난다. 그는 말티엘이라는 자..

우리의 위대한 주인공 수도승 스틸리젼은 그만큼이나 용맹한 동료들과 함께 저 밑바닥, 지옥의 어둠 속까지 들어갔으며 그곳에서 역겨운 악마 군주를 무찌르기도 하고 세상을 구원하기 위해 드높은 천상에까지 올라가 가장 무시무시한 대악마.. 공포의 대군주 디아블로와도 맞섰다. 무..

마침네 폴미가티 교수와의 결판을 낼 때이다. 생각 외로 수비는 별로 없.. 지는 않지만 생각보다는 확실히 적다. 일부러 초대한 것처럼.. 그러나 한발 늦었다. 이미 기계를 완성시켜서 기계에 들어가는 교수 그리고 작동된..기계 교수 : 드디어 여기까지 왔군! 축하하네 반 헬싱! 마지막까..

물탱크를 막는 놈들부터 때려주자! 엉? 그 늪지대에서의 보자노이 개구리인간들이 그 못된 놈들이였다. 안그래도 불쾌한 놈들이였는데 신나게 때려죽이고.. 더불어 근처에 100골드를 주면 정보를 주겠다는 자에게 돈도 주었다. 그러자 그는 항구 근처에 렛맨이라는 폭발물 상인이 있으니 ..

드라큘라 양반은 이 무분별한 대산업화의 주범인 폴미가티 교수가 이번에는 독가스를 개발해서 전 도시에 살포할 계획이라고 한다. 반 헬싱 : 도데체 왜 그런 짓을 하지? 제정신이 아니군.. 그때 아름다운 저항군 미녀가 지나간다. 눈길을 돌리는 반 헬싱을 한심하다는 듯이 처다보며 말..