스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(펄스 뿅뿅~) 카스트 시스템 매우 철저하게 타우는 '위대한 선'의 개념을 받아들였으며 그것은 단지 그들 목적으로서만이 아닌, 동시에 그들 종족의 육체적 형태로도 그러했습니다. 그들의 신석기 시대(몬트'아우 혹은 '죽음의 시대'로 알려져 있습니다.)이후로, 타우는 엄격한 계급들로 ..

이번 판은 방만하게 운영하고 게임을 방심하면서 하면 어떻게 되는지를 잘 보여주는 실례라 하겠다. 일단 스타트 빠르게 ㄱㄱ 빠르게 확장해나가는 타우 초반에는 역시 타우다 크룻들 건방진 타이라니드 놈들 견제도 해주면서 그렇게 성장중.. 어둠의 예언 모드는 전 종족에 텍스쳐로 떡..

(아트 간지네요) 명백한 운명 타우는 그들의 운명이 정해져 있는 것이며 따라서 지금이 그 시기라고 믿습니다. 그들은 그들의 문명과 기술의 우월함을 완전히 받아들이고 있으며, 어둡고 황량하며 뒤떨어진 이 은하계에 빛의 철학을 가지고 올 유일한 희망이 바로 자신들이라고 인식하고..

(타우 신판!) 새로운 제국의 여명 은하계의 '이스턴 프린지'에서, 새로운 힘이 떠오르고 있습니다. 타우 제국이 확장하고 있는 것입니다. ; 그들의 끝없는 야망은 아직 확인되지 못했습니다. 비록 행성과 그 다음 행성이 그들의 통제 아래 포용되기는 하지만, 타우는 그것이 그들의 통일된 ..

(은하계의 별별 것들) 알려지지 않은 위험들 은하계의 심연 속에서, 외계 종들은 미끌거리고 쏘아대고, 기어오르고 헤엄치고, 흐린 구름 속에서 떠다니기도 하며 인류의 의식들 속에 깊게 숨어있습니다. 은하계는 수많은 생명체들로 가득 차 있으며, 이들 중 주요한 존재들은 매우 흉악한..

(시작 짤은 호마건트&터마건트, 터마건트는 원거리 괴물이야, 원거리 공생무기를 들고있는 소형 타이라니드들이지. 호마건트는 비슷하지만 대신 낫달린 놈들이고) 이번 이야기는 하이브 플릿 베히모스와 울트라 마린과의 마크라지에서의 대격돌 이후 50년 쯤 후의 이야기야. 이떄까..

(쳐죽이자!!) 컨트퀄 정화 아이언 핸드 챕터는 언제나 분노에 차있으며 또한 자비없었던 챕터이며, 아이언 핸드 챕터의 무시무시한 응징의 위협 아래에서 이루어지는 황제 폐하의 영광 안에 의해 수많은 횡령자들과 이단자 예망자들이 그들의 믿음을 갱신했었을 것입니다. 그 어디에서도..

(윗짤은 하이브 플릿 베히모스의 타이라니드 괴물들이야 타이라니드는 하이브 플릿(hive+fleet..그냥 어마어마한 규모의 생체 함선들로 이루어진 함대라고 보면 되)이라는 큰 줄기에 따라 색이 달라) 시작하기 전에 타이라니드 하이브 플릿에 대해 간략 설명해줄게 이 이야기에서 타이라니..

(카데몬과 전투를 치루는 보스트로이얀 가드들) 카오스 데몬들 카오스 신들은 워프 우주 속에서 혼자가 아닙니다. 그들은 그들이 정수들로써 시종들을 창조해 냈습니다. -필멸자들이 악마라 부르는 생명체들 -워프에 너무 깊게 제약되지 않은 존재들 악마들은 그들의 주인과는 다소 다른..

(welcome to chaos bar~) 악마의 본질 물질 우주의 경계들 너머, 시간과 인과성에 제한받지 않는 곳, 그곳은 필멸자들의 정신으로는 결코 이해불가한 세상입니다. 그곳은 꿈들과 악몽들의 다른 편에 놓여있는 곳이며, 무한한 풍경을 지녔지만 어떤 형체도 구조물도 존재하지 않는 곳입니다. 이 ..