스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/7xBh4 마지막 전격전 마침내 때가 왔습니다. 총 집결한 제국 연합군들은 아그렐란 탈환전 사상 가장 대규모로 공격을 시작하였습니다. 이번 대공습은 제국 측에게는 외계인들에게 끔찍한 파멸을 안겨줄 최후의 공성망치였으며, 타우 군은 모든 것..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/PZwTK 폐허를 부드럽게 부양하며 빠른 속도로 피랴나 건쉽 떼들로 이루어진 '파이어스트림 편대'가 전장으로 다가오고 있었습니다. 마치 말 그대로 피랴냐 떼들과도 같이 움직이며, 이들은 마치 하나된 듯이 기동하면서 몇보 아래 지상에서 빠른 ..

(보통 손가락이 있으면 그건 타우 커맨더용 배틀슈트이고) (이렇게 없으면 그냥 일반 배틀슈트인데, 뭔 차이인지는 모르겠음.) 출처 : Imperial armour 3 -taros campaign 크라이시스 배틀슈트 제국 측의 연구에 따르면 전장에서 스스로의 가치를 증명해낸 파이어 워리어 외계인들은 샤스'위라는 일..

출처 : Imperial armour 3 -taros campaign 데빌피시 : http://blog.daum.net/satan6666/3859 해머헤드 건쉽 제국이 파악한 타우 파이어 카스트 측의 주요 전차는 코드네임명 '해머해드' 건쉽이라 알려져 있습니다. 다모클레스 1차 성전 당시 최초 목격된 이 전차는 이후로도 타우 헌터 카드레군의 기본 전차로..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/PZwTK 출처 : War Zone Damocles - Mont'ka 카우욘, 인내하는 사냥꾼 타우 커맨더들은 아스트라 밀리타룸이라는 제국의 거대한 전쟁 기구가 가진 힘을 존중하지만, 존중을 넘어 아예 대경실색한 제국의 군사 집단이 하나 있습니다. 그것은 바로 스페이스 마..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/zoswp 오피시오 어쌔시노름의 처형단 오피시오 어쌔시노름의 암수는 결코 가볍게 내려오지 않습니다. 이들이 움직이기 위해서는 최소 2/3 이상의 테라 하이 로드들이 투표를 하여야 하며 그중에서도 오피시오 어쌔시노룸의 4개의 주요 암살자 템플..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/zoswp 사제들은 어쌔신들이 보관된 4개의 매장형 초냉각 동면관들을 중심으로 각각 자리에 위치하였습니다. 각성의 찬트가 점차 고조되자, 얼음으로 덮힌 동면관들 위를 덮은 덮개창이 은은히 빛나며, 내부에 안치된 냉동체들이 조금씩 몸을 꿈틀..

(아래에서 아둥바둥할 무렵..) 처형의 시간 모든 것의 시작인 첫 공습 당시, 타우 공격군은 당시 제국령이였던 아그렐란 행성을 단 하루만에 모두 점령하였습니다. 이와는 대조적으로, 현재 행성을 다시 황제의 품으로 돌려놓으려는 로드 제너럴 트로스쟈의 시도는 벌써 수 주가 넘어가며..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/VUveT 초고열로 분사되는 에너지 구체들로 총칼을 내밀며 다가오는 가드맨들을 녹여버리는 순간에도, 커맨더 쉐도우선은 제국측 지원군들이 도착할 시간을 계산하고 있었습니다. 계산 끝에 그녀는 적 지원군들이 얼마 안가 곧 도착하리라는 것을 ..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/4SRED 휘몰아치기 시작하는 태풍 밖에서 산줄기 위의 스타크잔 대령의 임페리얼 가드는 최대한 방어적인 태세를 고집하며 계속해서 쏟아지고 있는 지원군들이 타우군들을 모두 격퇴할 때까지 버티자는 자세를 유지하고 있었습니다. 반대로 타우 ..