스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

데스리퍼 모든 인간들이 두려워하는 것이 있습니다. 바로 무지와 눈에 보이지 않는 존재에 대한 것이지요. 이러한 것들은 필연적으로 거대한 공포를 불러일으키기 마련입니다. st.카스팔렌의 독실한 신도 거주민들은 단 하나의 타이라니드 조직체, 거주민들조차도 자신들을 벌하기 위해 ..

베놈스로프 베놈스로프들은 누덜누덜한 생명체들로써 말라비틀어진 몸통에 외계의 독극물을 흘리는 채찍과 같은 촉수들을 지닌 기이한 생명들입니다. 이들의 갑각 껍질은 불룩 튀어나온, 가스로 가득 찬 낭종들을 가득 품고 있는데 이를 통해 베놈스로프들은 전장을 묵직하게나마 떠다..

하피 하피들은 거대한 비행 괴수들로써 그들의 날래고 유연한 비행 능력은 우주의 어느 지적 종족들의 가장 정교한 전투기들조차 따라갈 수 없을 정도입니다. 이들은 적들의 머리 위를 빠르게 유영하며 거대한 두 쌍의 생체 대포들과 융합된 앞다리들로 죽음을 뿌림과 동시에 지상으로..

(오우~) 사이디드 히에로듈 시카 히에로듈 도미터 -이 원화는 테타 연구 복합실에서 조우 당시의, 사이디드 히에로듈을 묘사하고 있다.- 사이디드 히에로듈 시카 히에로듈 도미터 -이 원화는 테타 연구 복합실에서 조우 당시의, 사이디드 히에로듈을 묘사하고 있다.- 경계 탐사 행성 타이..

(무시무시하네요) 윙드 하이브 타이런트 타이라닉 프레펙투스 아비우스 -이 원화는 연구 복합실 델타에서 목격된 윙드 하이브 타이런트를 그린 것이다.- 하이브 타이런트 종의 날개 변이는 통상의 원종에서 이어진 계통이라 볼 수 있으며, 그리 흔히 목격되는 변이는 아닙니다. 이러한 날..

(수정판) 디마카에론 타이라니쿠스 프레펙터 인페렘투스 이 기이한 생명체는 비교적 매우 최근에나 제국 세력에 의해 목격되어 보고되었으나 전장에서의 습격 패턴은 이전부터 거대한 크기와 흉폭성으로 악명 높았던 일명 '타이라니드 머리 사냥꾼'짐승에 대한 목격담들과 보고서들에..

(뭔가 상당히..) 티라노사이트 타이라니드 하이브 쉽이 행성을 향해 최초 공습을 개시할 때, 하이브 쉽 내부의 생명체들은 현재 '티라노사이트'라 알려진 생명체를 통해 수송되는 것으로 알려져 있습니다. 이 스포어 생명체들은 비록 외면적으로는 거대한 줄기낭 처럼 보이지만, 사실상 ..

(??) 메오틱 스포어 볼레투스 메이저리스 베타 안페리온 IV 교전 당시 최초 목격된, 메오틱 스포어들은 초기에는 단순히 거대한 변종 스포어 마인들이라고만 판단되었습니다. 그러나 레드 스콜피온 측의 썬더호크 건쉽이 교전 중 메오틱 스포어의 폭발로 인해 격추되어 지면에 충돌함으로..

(카니펙스 짜응) 스톤 크러셔 카니펙스 카니펙스 오프리모 두꺼운 키틴 껍질과 압축된 근육으로 이루어진 거대한 괴수인 스톤 크러셔 카니펙스는 타이라니드 무리에 저항하는 제국의 전차들과 요새들에 대한 해법으로 하이브 마인드가 창조해낸 생명체라 믿어지고 있습니다. 이 괴수의 ..

(밑에 있는건 마린들..) 스웜로드 하이브 마인드가 창조해내는 미증유의 막대한 타이라니드 생명체들 중에서도, 단 하나의 종만은 타이라니드 종족의 역사 자체만큼이나 오래되었습니다. 이 종은 하이브 타이런트 생체종의 극강의 정점이자 하이브 마인드의 막대한 의지를 연결하는 생..