스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

지상의 호송대 위로 배틀 브라더 뱅갈리스는 그대로 몸을 날려 도약했고, 스톰레이븐의 어썰트 램프 입구에서부터 점화된 그의 점프 팩이 화염의 꼬리를 그려나갔습니다. 아래 지상으로 강하하며, 그는 수 마일 반경으로 펼쳐진 황폐한 도시 폐허의 전경을 바라볼 수 있었죠. 수백년간의..

가브리엘 세스 가브리엘 세스는 100년 가량 플레시 티어러의 챕터 마스터로써 활약해왔습니다. 그러나 세스가 처음 챕터 마스터를 상징하는 망토를 물려받았을 때, 그를 기다리고 있던 것은 몰락의 벼랑 끝에 놓인 챕터였지요. 플레시 티어러는 블러드 엔젤과 같은 결함들, 즉 레드 써스..

살아있는 벽 폐허의 땅은 금새 수백 엔진들의 포효성에 의해 진동하기 시작했습니다. 먼저 호송단 중앙에는 십여 개의 유랑민 크로울러선들, 최후의 라이시오스 행성민들이 자리잡고 있었고 그들의 가운데에는 솔라리암, 궤도의 마그노비타리움 중계기와 지상간 연결을 유지시켜주는 ..

저 뒤에 보이는 저 거대한 것은 무엇인가?? 전차들과 함께 등장하는.. 그것의 위용! 바로 워로드 타이탄! 모드 게시판에서 확인하세요!

어둠의 물결 라이시오스의 바다 유랑민들은 이때껏 지금과 같은 공포스러운 시대를 상상해본 적이 없었습니다. 타인들을 위해 탈출을 포기한 최후의 크로울러 캐러밴들은 이때까지도 생존을 위해 그들의 행성을 오염시킨 괴물들의 물결과 사투를 벌이기로 결정하며, 타이라니드 위협을..

단테는 눈 앞에 펼쳐진 대학살의 현장을 지켜보았습니다. 난도질당한 외계인들의 사체들이 수백 야드에 달하는 거리 사방에 이리저리 널려있었죠. 이곳 저곳에서 진홍빛 갑주의, 혹은 황금의 전사들이 외계인들의 그 가득히 쌓아올려진 사체들 사이사이에 누워 있었습니다. 생귀노리 프..

육신과 영혼의 파열 아이 오브 테러의 오염된 심연 속에서, 크림슨 세이버는 결국 의지를 잃었고 크림슨 슬레터로 다시 태어날 수 밖에 없었습니다. 이는 인류 제국과 인류 제국을 위한 숭고한 임무들에 대한 이 최후의 배반과, 대신 레니게이드로써의 새로운 탄생. 그 누구도 아닌 자기 ..

이 순간 치프 라이브러리안의 정신은 외계인의 사념들이 내지르는 불협화음으로 가득 차 있었습니다. 만약 메피스톤이 여느 블러드 엔젤 마린과 같았다면 그 또한 다른 마린들과 마찬가지인 최후를 맞이하였을 것이고, 정신은 완전히 불태워져 마치 불길 앞의 거미줄들처럼 사라졌을 것..

싸이킥 폭풍 블러드 엔젤 측은 최초 공습을 성공적으로 완수했습니다. 그러나 노련하고 경륜 있는 단테조차도 놀랄 정도로, 하이브 마인드의 반응은 빨랐죠. 겨우 몇 분만에, 무너져버린 타이라니드 무리들은 항구 주변의 도시 폐허들로 모두 숨어들었다가 다시 재결합하여 모습을 나타..

(아스트랄 나이츠 마린들..) 913.M41 무한한 지식 악명자자한 카오스 소서러 아흐리만이 조라나 행성의 도서관 도시를 습격했습니다. 행성에 임페리얼 가드와 인베이더즈 챕터의 스페이스 마린들로 구성된 지원군이 도착하자, 아흐리만의 마법 함정들이 점화되어 폭발했지요. 임페리얼 가..