스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

(역사적인 첫번째 발해석..) 이자키엘 라이브러리안들의 그랜드 마스터. 열쇠들의 수호자. 구제의 서의 보관자. 이자키엘, 다크엔젤의 라이브러리안들의 그랜드 마스터는, 단 잠깐의 생각만으로도 적을 죽일 수 있는 힘을 가지고 있습니다. 그는 친구와 적의 정신을 읽을 수도 있으며, 심..

(딱봐도 얼굴에 고생중 건들지 마시오라고 써있네요) 챕터 마스터 가브리엘 세스 가브리엘 세스는 그의 챕터가 '전멸의 위기'에 놓여있을 당시 챕터의 마스터로 임명되었습니다. 무자비하고 가혹한 세월은 그의 챕터를 수많은 다른 제국의 전투 세력들로부터 기피시되고 불신받게 만드..

(생김새가 병신이라서인지는 몰라도 안뜬 케이스) 타이라니드 하피 하피는 타이라니드 공습의 초기 단계에서 모습을 드러내며, 가고일들과 함께 협력하여 적 생명체들을 노출되게 몰아갑니다. 그러나, 비록 두 생명체가 비슷한 목적을 공유하고 있다고 해도, 그들은 육체적으로 매우 판..

(행성을 개판으로 만들기.jpg) 카오스 스페이스 마린 '영광의 정점에 오르다가 막장의 끝을 달리는 자들' 어뎁투스 아스타르테스는 황제의 정점의 전투 군대로써 창조되었습니다. 프라이마크의 진-시드가 삽입된, 스페이스 마린들은 2m 넘는 크기에, 강인한 뼈들, 두개의 굳건한 심장들, 극..

(전쟁 전까지는 멀쩡했는데..) (이후부터는 얼굴이..) 오르탄 카시우스 울트라마린 채플린이자, 신성의 대가인 자 채플린 카시우스는 울트라마린 챕터의 일원들 중에서 가장 오래 현역으로 활동하고 있는 자입니다. 그의 조금밖에 남지 않은, 얼굴 가운데에 생명-유지 바이오닉스가 보이..

거짓된 황제에게 쥬금을! BGM 정보: http://heartbrea.kr/index.php?mid=bgmstorage&search_target=title&search_keyword=%EC%9B%8C%ED%95%B4%EB%A8%B8&entry=document_srl%2F3807686%2Fpage%2F1&document_srl=3807686 (시작하는 짤은 타우 커맨더. 워해머40k의 pc 게임인 dow1 시리즈 중 '다크 크루세이드'에 등장했던 타우 지도자야.) 이번 글의 ..

(침략당하는 행성) 워프의 그림자 타이라니드 침략이 본격적으로 시작되기도 전에, 희생자 행성의 거주자들은 반드시 '워프의 그림자'와 조우해야만 합니다. 하이브 플릿의 접근에서 가장 먼저인 것은 숨막히는 싸이킥 징조이며, 그것은 지배적인 공포의 강력한 신호입니다. 잠재적인 싸..

(아 진짜 구하는 그림하나는 왜이렇게 끝내주는건지 ㅋㅋ) 타이라니드(Tyranid) 타이라니드는 인류가 마주한 외계 종족들 중에서도 손에 꼽히는 존재들입니다. 그들은 궁극의 포식자들이며, 모든 살아 숨쉬는 것들이 그들의 먹잇감입니다. 타이라니드들에게 있어서, 모든 다른 생명체들은 ..

그림팽의 발톱 갓윈 패턴 볼트건, 스페이스 울프 제작 너의 전투 장비를 보아라, 그것이 널 수호할지어니 우리는 그것을 우리의 목숨으로써 지킬 것이다. 너의 갑옷은 너의 영혼이며, 영혼의 헌신은 너의 갑옷이다. 전사의 영혼은 인류의 방패막이다. 명예는 죽음의 기술이다. 오직 황제..

(흠..) 카오스 로드 "나는 황제를 위해 수천을 죽여왔지만 받은 것이라곤 그의 빌어먹을 침묵 뿐이다. 대신 신들은 나에게 은하계를 약속해 주었으며, 이제 그의 애완견들은 내가 앗아가는 모든 생명을 향해 짖어댄다." 카오스 로드는 수많은 행성들의 피로써 목욕하기 위해 살아가는 폭군..