스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/nySKF타이라니드의 생체 무기들 근거리형----------------------------------------- 본소드 본소드라 불리우는 이 무기들은 살아있는 단일분자 구조물이며 희생자의 생명 에너지를 직접적으로 빨아들일 수 있습니다. 래쉬 휩 래쉬 휩들은 수 가닥의 근육들로..

네크론 전쟁 기계 영원한 전쟁 속에서 네크론들은 수많은 파괴 기계들을 개발해냈으며, 그 기계들을 통해 네크론들은 침공과 테러 전술을 완벽히 구사하는 종족으로 거듭날 수 있었습니다. 먼저 네크론들의 폭격기인 나이트 사이드들은 네크론 군단들의 선봉이 되어 하늘을 날카..

사우테크 왕조- 마치 은하계를 쥐어뜯으려는 강철 발톱과 같이, 41st 천년기 말기에 일어나기 시작한 다른 네크론 왕조들과 함께 사우테크 왕조의 네크론들 또한 깨어나 재가동되기 시작했습니다. 폭풍군주 이모테크의 강철 의지 아래 통합된 사우테크 왕조는 현재 각성한 다른 어..

트라이아크 프레토리안- 고대 네크론티르 시절에는 3명의 강력한 파에론들, 트라이아크들이 네크론티르 종족 전체를 다스렸었고 프레토리안들은 그들의 엄중한 법을 실천으로 옮기는 심판관들이였습니다. 이후 네크론들이 영겹의 동면 속에 빠져들자, 프레토리안들은 트라이아..

플레이드 원- 다 찢기고 늘어진 희생자들의 피부를 기괴하게 걸친, 플레이드 원들은 어둠 속을 거니는 자들입니다. 이들의 기괴한 생김새는 일명 플레이어 바이러스라 불리우는, 크'탄 란두'고르의 저주 때문이지요. 고대에, 자신을 배반한 노예들의 손에 의해 소멸을 맞이하기 직..

심연의 고리들- 이전까지의 코모라 저층은 다크 엘다의 심연층에 비하자면 그저 애들 놀이터에 불과합니다. 먼저, 여기서는 수 천년 전 막대한 부와 힘으로 다크 시티를 지배했던 고대의 귀족 가문들의 흔적들을 발견할 수 있습니다. 지금은 흔적 뿐이지만 고대의 실세였던 트루..

(다크 엘다 외계인 용병들) 불가능의 세계- 코모라는 차원적 규모로 봤을 때 매우 복잡하지만 한편으로는 획일적인 세계이며, 동시에 항시 변화하여 워프 자체만큼이나 지도상에 정확히 도식하거나 표시하여 알아보는 것이 불가능합니다. 그러나 워프와는 다르게 최소한 항해와 ..

-다크 시티- 코모라는 고대 엘다 제국의 황혼기에서부터 존재해왔던 항구 도시에서 기원되었으며, 인류가 엘다 종족을 인식하기 전 수천년 전부터 존재해왔습니다. 현재 코모라는 현실 우주 대신 웹웨이 차원이라 불리우는 숨겨진 차원 내에 완전히 자리잡은 상태이죠. 이 웹웨이..

팬텀 타이탄- 팬텀 타이탄은 현재까지 목격된 엘다 타이탄들 중에서는 가장 거대합니다. 크고, 그러면서도 호리호리하며 우아하기 그지없는 이 타이탄은 크기와 어울리지 않게 매우 민첩하고 빠르기에 제국의 거대하고 육중한 타이탄들과는 아예 다릅니다. 이 무시무시한 타이탄..

레버넌트 타이탄 가장 작은 형태의 엘다 타이탄은 레버넌트입니다. 엘다 외계인들의 타이탄이 지닌 우아함과 미적 개념에 비교하자면 제국의 타이탄 군단들을 구성하는 전쟁용 타이탄들은 단순히 기능적인 기계에 불과하죠. 레버넌트를 비롯한 모든 엘다 타이탄들은 모두 길쭉..