스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

Source : IA 13 - Fall of Orpheus '메이나크가 도래하리라..' -드루실라 메이저리스 행성 60억 대학살극 몇일 전- 행성 멸살자 쿠트라크 메이나크의 언다잉 군단들의 지도자, 묘지 군주, 신 살해자 고대 시절, 메이나크 왕조가 정복하고 지나간 행성들엔 오직 묘지와 같은 침묵만이 흘렀음을 기리고..

(카놉텍 스파이더) Source : Necron 6th Codex 카놉텍 무리들 네크론들의 툼 월드들의 지면 아래 깊은 지하에는 거대한 지하 기계 공동묘지 도시들이 가득한데, 여기에는 수많은 네크론들이 동면 속에 보관되어 있습니다. 그리고 이들을 관리하는 것은 어둠 속에서 기어다니는 수백억의 기계충..

Source : Necron 6th Codex 모노리스 거대한 부유 요새라 할 수 있는, 모노리스라는 이름의 이 네크론 구조물은 사실상 네크론의 힘 그 자체를 상징한다 할 수 있습니다. 초기술력으로 만들어진 반중력 유닛들을 통해 허공에 부유하며 이동하는 각각의 모노리스들은 저급한 하위 종족들의 전사..

Source : Necron 7th Codex 오버로드 네크론 오버로드들은 절대적 권리 아래 자신을 섬기는 네크론 군단들을 전장에서 통솔하는 존재들입니다. 번쩍이는 워사이드를 비롯한 각종 고대의 파괴적인 무기들로 무장한 이 존귀한 외계인들은 섬광 속에 자신에게 도전하는 적들을 무자비하게 도살하..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/DH2kU Source : Shield of Baal : Deathstorm 스톰레이븐이 착지하고 전방 어썰트 램프의 문이 개방되자, 캡틴 칼라엔은 천천히 램프문을 밟고 지상으로 내려왔습니다. 그가 도착한 곳은 포디아 시의 중심부에 위치한 우주항구 '헬로스', 그의 터미네이터 형..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/LV88U source : Shield of Baal : Deathstorm 최후의 일격 블러드 엔젤과 브루드로드는 각자에게 무시무시한 공격을 날리며 용호상박의 결투를 벌였습니다. 짐승의 야만적이고 무자비한 분노에 맞서 캡틴은 망치 한타 한타에 전사한 형제들의 원한을 담은 증..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/LV88U Source : shield of baal : Deathstorm 멸망의 끝자락 마침내 쏟아지기 시작한 타이라니드 무리의 울부짖음에 맞서 홀로 분노의 포효성과 함께 망치로써 적들을 맞이한 이래로 길고, 유혈낭자한 수 분이 지나자, 그의 발 아래에는 난도질당한 수많은 타..

Source : Supplement - Shield of Baal Leviathan 톡시크린 기괴하고 거대한 신체를 지니고 있는, 이 톡시크린은 일반적인 다른 타이라니드 생명체들을 훨씬 상회하는 크기를 지니고 있습니다. 이 타이라니드 가장 큰 종의 특징은 6개의 사지들 중 가운데 한 쌍이 여러 개의 촉수들로 분열되어 있다는 ..

Source : Supplement - Shield of Baal Leviathan 뮤콜리드 스포어 사실 일반적인 생물학적 관점에서 보면 이 뮤콜리드 스포어는 자연적인 생물 특성에 완전히 반대되는 기이한 생명체입니다. 왜냐하면 보통 생명체라면 자기 보존을 위해 살아가는데, 이들은 극적인 자기 희생을 위해 존재하기 때문이..

Source : Supplement - Shield of Baal Leviathan 말레셉터 말레셉터는 하이브 마인드의 의지를 담기 위한 살아있는 그릇이라 보면 됩니다. 이 육중한 생명체의 거대한 머리 부분은 눈이 없는 대신 거대한 두개골과 엄청난 크기의 뇌를 지니고 있는데, 이 뇌에서 뿜어져 나오는 워프 에너지 창들은 닿..