스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

타이라니드와 카오스의 침략에 파괴된 행성.. 수십도 안되는 피난민들의 유일한 안식처는 이제 이 성당 폐허 뿐이다. 그러나 이곳을 지키는 것은 싸워본 적 없이 오직 믿음만으로 칼을 든 수도승들과, 보디가드 두명 그리고.. 어느 무명의 임페리얼 나이트 한명. 저 멀리서 지긋지긋한 소..

너글을 신봉하는 어느 워드 베어러의 신봉자들이 어디론가 향한다. 오크들이 기다리는 전장으로! 전투 시작 전 그들의 사기는 워드 베어러답게 왕성하다. 그러나.. 현실은 무자비하다. 오크들이 워낙 강력하고 가간트도 있는 모양인지라.. 바로 사기가 뚝 떨어진 카오스 측.. 데몬들까지 ..

http://www.mediafire.com/download/v4v40l23254btdm/Ultimate_Apocalypse_-_THB_Patch_v1.83.exe 이게 패치고 http://www.mediafire.com/download/5gyh9yi2m6fyxo4/UltimateApocalypse_THB.zip 이건 핫픽스 버그 등등 제거했다네요

(추락하는 선박들..) 공습 시작 2 여전히 가속중인, 나포된 함선은 궤도상 중요한 제조시설에 충돌하여 그대로 뚫어버렸고, 내부의 3개 함선들까지 모두 폭침시켰습니다. 내부 시설들의 잔해들이 그대로 쏟아지고 연쇄적으로 터지며 제조시설에 붙은 민간인 거주 모듈들까지 폭발하게 만..

공습 시작-2 마크 제로 20분 전, 울트라마린의 캠페닐은 칼스의 외곽 방어선을 뚫고 들어가 갑자기 전속력으로 속도를 추진하기 시작했습니다. 동시에 울트라마린의 순양함 '사무스레이스'에 친목 도모차 승선하여 함께 식사중이던, 워드 베어러의 캡틴 중 한명인 소랏 츄레와 그의 마린..

(로버트 굴리먼과..) '무시무시한 적을 상대해야 한다면, 그 적을 냉혹무정하게 처단함으로써 다시는 두려움에 빠질 일 없도록 해야 한다." -223.XVII, 로버트 굴리먼의 명언 이야기의 시작 훗날 호루스의 반역이라 알려질 대 비극의 서사시의 초기 단계에 해당하는 시간 동안, 워마스터 호루..

이야기의 끝 한편 대성당 지하도 속에선, 카디안들이 지상에서 어떤 일이 일어났는지도 모른 채 열심히 죽은 동료들의 시체를 수습하며 지상으로 오를 준비를 하고 있었습니다. 그러나 이 때 누구도 모르게, 한명의 사상자가 한명 더 발생했지요. 그리고 그것은 좀비도, 악마도 아..

최후의 해방 타이퍼스는 수백은 되는 플레이그 마린들을 이끌며 도심을 향해 위풍당당하게 전진해 나갔습니다. 레이븐 가드들은 필사적으로 그를 막으려 했죠. 이를 위해 레이븐 가드 측이 선택한 전략은 게릴라 전술이였습니다. 선물과 건물 속에 숨어 잠복해 있다가, 때가 되면..

카디안 중대는 마침내 거대하고 음산한 솔턴 대성당 내부로 진입하였습니다. 싸이커의 안내를 받으며, 그들은 모든 것의 근악과 점차 가까워지고 있었습니다. 간간히 좀비들이 기습하기는 했으나, 명색이 가드맨들의 기준인 카디안 장병들을 당해낼 정도는 아니였습니다. 태양력..

그들을 태운 장갑차들은 빠르게 도심 속 도로들을 헤쳐 나갔습니다. 간간히 좀비들이 달려들었지만 아무리 좀지라 해도 장갑차 장갑을 뚫을 순 없었지요. 마침내 수십 미터에 달하는 제국의 거대한 성당 앞에 도착하자, 카디안들은 조심스레 장갑차들에서 내렸습니다. 병력들이 ..