스틸리젼의 워해머40k 번역 블로그(이사)

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/owQbg Source : Black Crusade - Traitor's hate 마침내, 드레드클로의 역추진기들이 불을 뿜기 시작하며 잠시동안 엄청난 압력이 그들을 덮쳤고, 압력이 사라지자 포드의 해치 입구가 열렸습니다. 그리고 코른 버져커들은, 다른 드레드클로의 다른 버져커들..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/owQbg Source : Black Crusade - Traitor's hate 그 순간! ..날카로운 소리와 함께, 공동의 통신 가고일 석상들의 흉측한 아가리들에서 '스티기안의 짐승'호의 함장의 목소리가 들려왔는데, '로드 조파스 경. 나의 군주이시여, 워프베인들을 통해 오니릭스 워프 ..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/xtl3r +++아메탈 전용 전술 기록정보++++++분할 단위 0011110000111++++++옴니시아 소속 퍼페튜라리+++ASC 027-029 : 레니게이드 세력들 [첨부 : 크림슨 슬레터] 가 허브 베타 - 세컨두스를 보호하는 요새 내부로 침투하는데 성공함.이들에게서 지속적인 워프 특..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/nrylY 디아모르 성계 침공 - ASC 028부터 지금까지 이 시점에서, 크라논은 우리가 알다시피 아바돈의 졸개인 조파스가 어째서 이 행성을 공격하라 지시하였는지에 대해선 조금도 관심이 없었습니다. 다만 크림슨 슬레터의 카오스 스페이스 마린 전사..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/nrylY 디아모르 성계 침공 - ASC 028부터 지금까지디아모르 성계 내에서 아메탈은 낙원이자 불가촉하기도 한 행성이였는데,행성 외형상으로는 눈에 휘둥그레지는 자연적 미를 지닌 아름다운 정원 행성이라 해도 문제 없었으며끝없이 펼쳐진 숲들과 ..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/nrylY Source : Black Crusades - Traitors Hate 무자비한 자 크라논무자비한 자 크라논은 본디 크림슨 사브레 챕터의 챕터 마스터였던 자인데,지금은 이전 영광스러웠던 모습과는 완전히 달라져 버렸습니다.현재의 그는 어뎁투스 아스타르테스의 명예와 고..

Source : Imperial Armour 7 The siege of Vraks, p.159 지버죠우 너글의 거대한 플레이그 스폰 브락스 침공 사건 당시의 일입니다. 브락스 전쟁 막바지에 이르러 반군들의 지원 요청에 따라 레니게이드 마린 세력들이 행성에 모습을 드러냈는데, 이 카오스의 주구들은 온갖가지 기괴한 전쟁 기계들괴 ..

Source : Black Crusades - Traitors Hate 블랙 리젼을 대하는 크라논의 말투 하나 하나에는 역겨움이 가득 묻어나와 있었습니다. 크림슨 슬로터의 형제들에게 깃든 원령들은 지금 그들을 반쯤 미치도록 몰아가고 있었고, 그렇기에 이들은 어쩔 수 없이, 제대로 살기 위해서 아바돈과 그의 블랙 리젼..

1st Source : The Horus Heresy Book Six pg.236 2nd Source : http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Leviathan_Dreadnought 레비아탄 패턴 공성 드레드노트 레비아탄 패턴 시즈 드레드노트는 스페이스 마린 드레드노트의 강화 및 거대화 타입으로써, 위대한 성전 및 호루스 헤러시 시기에 레기오스 아스타르테스에 의해 운용..

BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/xtl3r Source : Black Crusades - Traitors Hate 1장 : 디아모르 성계에 닥친 죽음 아바돈 더 디스포일러가 반역자 아스타르테스들, 광인들과 혐오스런 돌연변이들로 이루어진 막강한 지옥의 대함대를 마침내 출전시키며 인류 제국을 향한 최악의 대침공이 마..